Visar inlägg med etikett aquarelle. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett aquarelle. Visa alla inlägg

lördag 4 maj 2024

Spring Blossom.

 Spring Blossom.


Ett födelsedagskort som jag skapat till min älskade faster.
***
A birthday card I made for my beloved auntie.



Jag är i akvarellträsket just nu. Bara älskar att måla.
Min faster gillar många saker inkluderat äpple och natur och så är det vår så perfekt med blomtema. Så jag skissade först och sen målade jag lager på lager.
***

I´m into aquarelles for the moment. Just love to paint.
My Aunt loves many things including apples and nature and it´s spring so perfect for a blossom theme. So I sketched first and then I painted layer by layer.




Första lagret bakgrund i våt i våt teknik. Lät det torka en stund och fyllde i resten.
***

First layer background wet on wet technique. Let it dry for a while and then I filled the rest.



Några lager senare med detaljer så var den klar.
***

Few layers later and details it was finished.



Den hade en vit ram men jag skar bort den till storlek 12 cm * 14 cm och limmade bilden på panelbiten med distressade kanter.
Därefter på kortbasen 13 cm * 15 cm CS Tropical Rain från Reprint.

Panelen till framsidan 12,5 cm * 14,5 cm CS Salt Sea också från Reprint.
***

It hade a white frame but I to cut it off to size 12 cm * 14 cm and glued the picture on the panel piece with distressed edges.
Then onto the card base CS Tropical Rain also from Paper Accent.

The panel for the front 12,5 cm * 14,5 cm CS Salt Sea also from Paper Accents



Texten inuti är min design och handskriven. Skapade en blomstencil med stans från Stampin Up! Använde Tumble Glass från Ranger att dutta fram mönstret och även till att distressa kanterna.
***

The text inside is my design and handwritten. Made a flower stencils with a punch from Stampin Up! Used Tumble Glass from Ranger to dab the pattern and also to distress the edges.

Beep beep./K

torsdag 21 mars 2024

Fishy Cute

Fishy Cute.


Ett gulligt födelsedagskort till en mycket älskad vän.
***

A cute birthday card for a much loved friend.



Kortbas 12 cm * 13 cm CS Purple Pizzazz från Reprint.
Panelen till framsidan 11,5 cm * 12,5 cm CS Nude också från Reprint.
***

Card base 12 cm * 13 cm CS Purple Pizzazz from Paper Accents.
The panel for the front 11,5 cm * 12,5 cm CS Nude also from Paper accents.



Detta var mitt tredje försök att skapa en katt.
Denna gång ritade jag först. Katten är skissad med blyerts på akvarellpapper och därefter målad i akvarellfärg.
***

This was my third attempt to make a cat.
This time I did drew first. The cat is sketched with lead pencil on watercolour paper and then painted with watercolours.



Våt i våt teknik till bakgrunden. Syns inte tydligt men bakgrunden är svagt rosa. Sen målade jag första lagret på katten, fisken och skuggan.
***

Wet on wet technic for the background. Hardly visible but the background is light pink. Then I coloured the cat, fish and the shadow with first layer.



Efter ett dygns torkning målade jag igen katten, fisken och dom andra detaljer. Skapade mer fyllnad, skuggningar, linjer och på slutet också mer färg i bakgrunden.
***

After drying it for a day I coloured again the cat, the fish and the other details. Making more filling, shades, lines and at the end also more colour in the background.



Skar ner målningen till 11 cm * 12 cm för att passa på CS panelen innan jag limmade fast den på paneldelen och därefter på framsidan på kortbasen.
***

Cut the painting down to 11 cm * 12 cm to fit on the CS panel before I glued it on the panel piece and then on the front of the card base.



Text insidan handskriven av mig på slät vit CS. Storlek 11 cm * 12 cm.
***

Text inside handwritten by me on plain white CS. Size 11cm * 12 cm.



Höll kortet väldigt rent och enkelt. Gillade hur resultatet blev.
Ord som beskriver min underbara vän.
***

Kept the card very clean and crisp. Liked the outcome of it.
Words that describes my wonderful friend.
Some of the words are loving, caring, funny, bubbly, sweet, unique.

Beep beep. / K

Top Hat.

 Top Hat. En cool giraff på ett födelsedagskort till en medlem i min familj. *** One cool giraffe on a birthday card for a member of my fami...