Havskrans - Sea Wreath.

Ett födelsedagskort till en kvinna som är sommelier och som älskar mat.
***
A birthday card to a woman that is a sommelier and also loves food.

Jag började med att rita kransen. Jag visste att hon skulle få presentkort till fiskeria så jag ville skapa ett kort med skaldjurstema.
Ja det tog en tag att rita alla detaljer till havskransen. En och en.

***

I started with the wreath. I knew she was getting a gift card to a seafood place so I wanted to make a card with seafood theme.

Yes it took some time to draw all the details for the sea wreath. One by one.

Sen färglade jag den bit för bit. Kan vara lite svårt att se på fotona men dom var rätt många.

***

Then I coloured it piece by piece. It can be hard to see every detail on the photos but there were plenty of them.

Lite rosa och grått på de större snäckorna.

***

Some pink and grey on the bigger shells.

Sjögräs och andra detaljer.

***

Seagrass and other details.

Jag använde promarker Indigo Blue på utsidan av havskransen och på insidan Blue Pearl innan jag skar ut den med skalpell.

***

I used promarker indigo blue on the outside of the sea wreath and on the inside the Blue Pearl before cutting it out with a scalpel.

När kransen var klar gjorde jag bakgrunden med distress inks.

En bit papper i mitten för att skydda den. När yttre kanterna var klara tog jag bort den och gjorde den ljusare blå i mitten.

***

When the wreath was done I made the background with distress inks.

A piece of paper in the middle to keep it safe. When the outer edges was done I took it off and made it lighter blue in the middle.

Och på slutet använde ajg en blöt pensel och gjorde prickarna, som små luftbubblor.

***

And att the end I used a wet small painting brush to make the dots, like small  air bubbles.

Handgjorde siffrorna. Skar ut dem i slät vit CS, färglade dem med promarker Blue Pearl och embossade dem 3 gånger med Poly Sparkle.

Runt kanterna på siffrorna använde jag Indigo Blue

***

Handmade the numbers. Cut them out from plain white CS, coloured with promarker Blue Pearl and embossed them 3 times with Poly Sparkle.

Around the edges of the numbers I used Indigo Blue.

Lite wink of Stella Clear 999 för glitter effekt.

***

A bit of wink of Stella Clear 999 for glitter effect.

Kortbas 15cm * 15cm CS Admiral, Bazzill.

Paneer 3 stycken 14*14cm CS Vibrant Blue från Reprint.

***

Card base 15cm * 15cm CS Admiral, Bazzill.

Panels 3 pieces 14*14cm CS. Vibrant blue, Paper Accent.

Texten är handskriven och jag ritade flaska och glaset.

***

The text handmade and I drew the bottle and glass.

Wink of Stella Clear 999 på flaska och dryck.

***

Wink of Stella clear 999 on the bottle and liquid.

Kanterna distressad med Chipped Sapphire från Rangers.

***

Edges distressed with Chipped sapphire from Rangers.

Beep beep. / K

Skärgårdsbröllop - Archipelago Wedding

Skärgårdsbröllop - Archipelago Wedding.  

Fick en bröllopskortsbeställning. Temat för bröllopet var skärgården, dom gifte sig i närheten av vackra Strömstad.


***
Got a wedding card order. The theme for the wedding was archipelago, they were married in the region of beautiful Strömstad (lovely sea town).

Jag valde att göra ett boxkort så kallat shadow box card för jag ville använda snäckor som dekoration.

Storlek 13,5 *13,5cm för at passa i ett kuvert på 15,5*15,5cm. CS from Reprint.

DP "Vintage Spring Basics- 5 March" från Maja Design.  Kanterna distressade med Salty Ocean från Rangers.

Du kan se på bild tre att hållet i DP ramen är mindre än på kortbasen - 10cm istället för 10,5cm. Det var för att jag ville ha det lite mindre och att det var lättare att få det att se snyggt ut.

***

I chose to make a shadow box card cause I wanted to use sea shells as decorations.

Size 13,5*13,5cm to fit in a 15,5*15,5cm envelope. CS from Paper Accents.

DP "Vintage Spring Basics- 5 March" from Maja Design.  Edges distressed with Salty Ocean from Rangers.

You can see on the third picture that the hole in the middle of the DP frame is smaller than on the card base - 10cm instead är 10,5cm. That is cause I wanted it to be smaller and easier to get it to look nice.

Sen ritade jag lite. Färglade och skar ut dem. Alla kanter distressade med Tim Holtz Salty Ocean.

Till himlen använde jag Tumble Glass och gjorde en egen molnmall.


***
Then I did some sketching. Colored and cut them out. All edges distressed with Tim Holtz Salty Ocean.

For the sky I used Tumbled Glass and a I made cloud template.

Kompassen fick lite hjärtan. Och som ni kan se så sticker den ut tack vare dubbla (staplade) klisterkuddar bakom för att få en 3D effekt.

***

The compass got some hearts. As you can see it is standing out due to double stacked glue sticky pads behind it to get a 3D effekt.

Kände att det behövdes några fler detaljer när jag började limma fast saker på kortbasen.

Skapade några pappersdekorationer som komplement till snäckorna.
Och sen skapade jag drivvedsskylten. (Promarkerpennorna nedan till skylten).

Använde limpistolen till pappers- och- metalldekorationerna runt snäckorna samt också till själva snäckorna - va försiktig då det behövs mycket lim att fästa dem och dom blir väldigt heta.

Wink of Stella Clear 999 på blommorna och champagneglasen och några pärlor i hörnen.

***
Felt it needed more details when I started to glue things on the card base.

Made som decoration out of paper to compliment the sea shells.
And then I did the driftwood looking sign. (the promarker pens below for the sign).

Used the glue gun for the paper and metal decorations around the shells and also for the sea shells- be careful cause due to the need of needing a lot of hot glue the sea shell gets very hot.

Wink of Stella Clear 999 on the flowers and Champagne glasses and a few pearls in the corners.

På insidan finns en handskriven text och några hjärtdekorationer.

Hittade en vacker dikt på nätet skriven av Helena och Jonas Ferry. Jag använde en strof från den.


***
The inside has a handwritten text and a few heart decorations.

Found a beautiful poem written by Helena and Jonas Ferry. I used a strophe from it.

Beep beep / K