söndag 24 april 2022

Lilla Snigel - Little Snail.

 Lilla Snigel - Little Snail.

Ett födelsedagskort till en söt liten tjej.
Temaönskemålet var Lilla snigel som barnsången som hon gillar.
***

A birthday card for a sweet little girl.
The theme request was Little Snail- a Swedish nursery song that she likes.



Det första jag gjorde var att skapa snigeln.
ritade, färglade, skar ut den och limmade på svart CS för att få bättre inramning.
***

The first thing I made was the snail.
Drew, coloured, cut it out and glued it on black CS to give it a better framing.



Sen dom andra små detaljerna- nyckelpigor och små sniglar.
***

After that the other small details - Ladybugs and small snails.



Kortbas 15*15cm CS Nude från Reprint.

Rosa ramar, de två till insidan 14*14 cm. 
Den till framsidan 12,5*12,5cm CS från Core´dinations.

Den blåa ramen på framsidan slät vit 13,2*13,2 cm CS.
Färglagd med promarkerpennan Cyan.

***


Card base 15*15cm CS Nude from paper Accents.

Pink frames, the two for the inside 14*14cm.
The one for the front size 12,5*12,5 cm CS from Core´dinations.


The blue frame on the front plain white 13,2*13,2cm CS.
Coloured with promarker pen Cyan.



Core´dinations CS har en vit kärna så jag distressade kanterna med Spun Sugar.
***

Core´dinations CS has a white core so I distressed the edges using Spun sugar.



En liten siffra två till hörnet och framsidan är klar. 
***

A small two number for the corner and the front is done.



Insidan med mer av samma gröna med sniglar DP - okänd märke.
Storlek 12*12cm.
Kanterna på båda DP ramarna- framsidan och insidan- plus text delen distressade med Salty Ocean, Ranger.
***

Inside with same green with snails DP - unknown brand.
Size 12*12 cm.
Edges on both DP frames - front and inside- plus the text piece distressed with Salty Ocean, Ranger.



Hennes namn i härliga färger och gjorde två siffror, en något större.
Den rosa i samma CS som ramarna.
***

Her name in lovely colours and made two numbers, one slightly bigger.
The pink same  CS as the frames.



Dags att sätta ihop det. Stämplade dit två nyckelpigor - stämpel okänd- och färglade dem också.

Text handskriven. Storleken på CS 13,5*13,5 cm.
***

Time to put it together. Stamped on  two ladybugs - stamp unknown- and coloured them too.

Text handwritten. Size of the CS 13,5*13,5 cm.


Beep beep. / K

Honey honey.

 Honey Honey. Jag gillar etiketter (eller tags som man kallar dem i scrapbookingvärlden), jag tycker dom är söta och roliga att göra. Skapad...