söndag 29 januari 2023

Viking.

 Viking.


En beställning på ett födelsedagskort till en man som är mycket intresserad av vikingar.
***

An order for a birthday card for a man that has a great interested in vikings.




Kortbas CS Cinder, Bazzill. Se alla mått nedanför på bilderna.
Tre CS paneler också från Bazzill: 1 framsida och 2 till insidan.

DP Chronical från Basic Grey Clippings. Distressade kanter med Hickory smoke.
***

Card base CS Cinder, Bazzill. See all measuraments below in the pictures.
Three CS panels also from Bazzill: 1 front and 2 for the inside. 

DP Chronical from Basic Grey Clippings. Distressed edges with Hickory smoke.


En viking ritad och färglagd. Skar ut den.
***

One viking drawn and coloured. Cut it out.



För både framsidan och insidan gjorde jag lite runor. Den lilla etiketten till framsidan.
Alla kanter distressade.
***

For both front and inside I did some runes. The little one as a label for the front.
All edges distressed.



Skapade några detaljer till insidan.
***

Made som details for the inside.


Den färdiga insidan ser ut så här. Text min design och handskriven.
***

The finished inside looks like this. Text my design and handwritten.


På framsidans etikett i runor: Din tur.
***

On the label on the front in runes: Your turn.



Och inuti till vänster: Att bli ett år äldre.
***

And inside on the left : To be one year older.

On the right: 
Icy brutal 
congratulatory roar on your
50th birthday.
Wishes

Beep beep. / K

lördag 7 januari 2023

Stranger Things

 Stranger Things.


Till detta kortbeställning var önskemålet Stranger Thing tema med fokus på Steve Harrington och Eddie Munson.
***

For this card order the request was Stranger Things theme with focus on Steve Harrington and Eddie Munson.



Kortbas 15 cm* 15cm stängd CS, Raven från Bazzill.
***

Card base  15 cm* 15 cm closed, CS Raven from Bazzill.



Ritade killarna. Färglade innan jag skar ut. Jag var inte säker på vem av dem skulle vara på framsidan.
***

Drew the guys.  Coloured before cutting them out. I wasn´t sure which one would cover the front.



Jag vart inte nöjd med Steves hårfärg, lite för ljus så jag ändrade det med andra promarkerpennor. Mycket bättre.
***

I wasn´t pleased with Steves hair colour, a tad too light so I changed that with other Promarker pens. Much better.



Så bakgrunden till Eddie. 
Skapade den själv. Av vanligt skrivpapper gjorde jag en blixt och med lite tejp fäste jag den på slät vit CS. Distressade sen med olika färger från Ranger.
***

So the background for Eddie.
Made it myself. From plain printing paper I made a flash and with little sticky tape I fasten it on with plain CS. Distressed with different inks from Ranger.



Detaljerna till framsidan- orden.
Ja handgjorda för att få det jag ville ha. Skar ut med skalpell och sen embossade 3 gånger.

Gjorde linjerna och embossade dem två gånger.
***

The details for the front- the words.
Yes handmade to get what I wanted. Cut out with a scalpel and then embossed 3 times.

Made the lines and embossed them twice.



Den långa: 14cm * 0.4cm.
De två korta: 2cm * 0.4 cm CS slät vitt och embossat.
***

The long one: 14cm * 0.4cm.
The two short:  2cm * 0.4 cm CS plain white and embossed.



Dags att göra bakgrunden till Steve. Bestämde att han skulle vara på framsidan.
Den var i två delar då jag hade en första vision men ändrade mig så jag vart tvungen att göra den större. men det var inget som störde.

Samma distressfärger som till Eddies.
***

Time to make the background for Steve. Decided the he would be on the front.
It was in two pieces cause I had a first vision but change my mind so I had to make it bigger, nothing that would interfere.

Same distress colours I used for Eddies.



Insidan och här ser du att den har en liten flik. Den var 15cm * 15cm och jag skar den på diagonalen. Varför? för  att jag ville att nått skulle vara lite udda.
***

The inside and here you can se that it has a little flap. It was 15cm * 15cm and I cut it diagonally. Why? I wanted something to be a just a bit odd.



Eddie fick en ram av samma CS som kortbasen från Bazzill.
***

Eddie got a frame of same CS as the card base from Bazzill.



All text handskriven på slät vit CS. Ljusslingorna ritade jag efter jag gjort texten.
***

All text is handwritten on plain white CS. The string of lights I drew after I done the text.



Kanterna på alla vita text delar distressade med både Black Soot och Chipped Sapphire från Rangers.
***

Edges on all text pieces distressed with both Black Soot and Chipped Sapphire from Rangers.



Och sist skapade jag hatten som en detalj.
***

And last I made the hat as a detail.


Beep beep / K

Fishy Cute

Fishy Cute. Ett gulligt födelsedagskort till en mycket älskad vän. *** A cute birthday card for a much loved friend. Kortbas 12 cm * 13 cm C...