SHAGUAR.

Ett födelsedagskort till en äkta motorentusiast - ja det är hans jaguar.

***

A birthday card for a true motor enthusiast- yes it is his jaguar. 

Kortbas 21cm* 10cm CS Gray från Reprint.

Bakpanelen 20,5cm * 9,5cm CS Burning Ember från Reprint, samma CS till dom två tunna ramarna. Dom är 5mm breda.

Bakpanelen och den inre ramen är distressad med Rusty Hinge från Ranger. Den yttre tunna ramen ( i flera delar) färglagd med Copic sketch Cadmium röd Copic.

DP 20cm * 9cm Storyteller- "Tomorrow"- Paper Crate. Också distressad i mitten med Rusty Hinge för djup och runt om kanterna.

***

Card base 21cm*10 cm CS Gray from Paper Accents.

 
Back panel 20,5 cm * 9,5cm Burning Ember from Paper Accents, same CS for the two frame strips on the front. They are 5mm wide. 

The back panel and inner thin frame distress with Rusty Hinge from Ranger. The outer thin frame ( several pieces) coloured with Copic sketch Cadmium Red.

DP 20cm * 9cm Storyteller- "Tomorrow"- Paper Crate. Also distressed with Rusty Hinge in the middle for depth and round the edges.

Ritade av bilen som ägs av personen som ska få kortet. Färglade med Copics Se nedan vilka.

***

Drew the car that is owned by the card receiver. 

 Copic sketch I used:

 

Gray C3,C5, C7, C9 ,C1 & N3

Green G28

Orange YR4

Black 100

Beige YG91

Yellow Y11, Y15

Blue B26

Gjorde några kugghjul och använde några av de grå copics till färgläggning. Här ser ni allt ihopsatt uten den andra ramen.

***

Made some cogs and used some of the gray copics to colour them. Here you see it together without the second frame.

Och klar. Svårt att fota men jag använde Wink of Stella 999 på lampor och vindrutan.

***

And finished. Hard to photo but i used wink of Stella on the lights and windscreen.

Text inuti är handskriven. Använde en kuggstans och stansade ut en mall som jag använde till detaljerna i hörnen. Samma Ranger som tidigare.

***

Text inside is handwritten. Used a cog dies and punched out a cog and used it as a a template to make the details in the corners. Same Ranger distress as before.

Beep beep. / K

Uddisar- Oddies.

Ett i ögonfallande födelsedagskort.

***

An eye-catching birthday card.

Kortbas 15*15cm CS Aspen från Bazzill.

***

Card base 15*15cm Aspen from Bazzill.

Teckningen gjord på vit slät CS storlek 14,5*14,5cm and ritad med Fine line pennor från Marvy Uchida 0,05, 07 och 1mm.

Kan säga att det ser enkelt ut att göra, men jag fick göra om det några gånger då det är väldigt lätt att göra för mycket när man vill att det ska vara snyggt och prydligt. Därav att det inte finns något foto när jag ritade denna.

***

The drawing is done on white plain CS  size 14,5*14,5cm and sketch drawn with Fine line Marvy Uchida  0,05 pens 0,7 and 1mm.

I can tell you that it looks easy to do, but I redid it a few times cause it is very easy to make a total mess when you want to keep it clear and crisp. That´s why I don´t have a picture while drawing this one.

Skapade en liten skylt av samma vita CS, pennstorlek 0,05mm, och limmade på en bit svart CS från Craft. Storlek svarta panelen 2,5cm*7cm

***

Made a sign ( says seven-three) on same white CS, pen size 0,05mm, and glued it on  a piece of black CS from Craft. Size Black panel piece 2,5cm*7cm. 

Tycker dom ser så roliga och söta ut.

***

Think they look so funny and cute.

Text på insidan är också handskriven och min design.

***

Text on the inside is also handwritten and my design.

Beep beep./ K

Landseer.

Ett födelsedagskort med önskemål om en Ferguson traktor på det- en så kallad Grålle.
Ett annat önskemål var någon form av boxkort så jag skapade ett shadow box frame kort.
***

A birthday card with request for a Ferguson tractor on it-  we call it a "Grålle" here in Sweden.
Another request was some sort of box card so I made the shadow box frame card.

Började med att göra kortbasen.
14cm*14cm. Andra mått kan ni hitta på bilder nedanför.
CS Cinder från Bazzill.

***

Started making the card base.
14cm*14cm. Other measurements you can find on pictures below.

CS Cinder from Bazzill.

Dags att rita. Först traktorn sen Landseer hunden.

Så varför just en Landseer? För att födelsedagsfiraren har en och detta är en teckning som jag gjorde från en av bilderna som de har på sin hund. Ja han har en mjukisdjur i form av en Tax som han älskar.

Efter det gjorde jag verktygslådan. Färglade allt innan utskärning.

***

Time to draw. First the tractor then the Landseer dog.

 So why a Landseer? Cause the birthday celebrant has one and this is a drawing I did from one of the pictures they have of their dog. Yes he has a Daschen soft toy that he loves.

After that I made the tool box. Coloured them all before cutting them out.

Till bakgrund inuti boxen. DP okänd. Storlek 12cm*12cm.
Gjorde nedre delen mörkare för att ge den mark.
***

The background inside the box. DP unkown. Size 12cm*12cm.
Made bottom part darker to give it a ground.

Gjorde några fler detaljer till kortet.
Ritade en skylt och färglade den med både Promarker och Copics.

Hade på Wink of Stella Clear på öven för att få dem lite blanka. 
Martha Stewart stansarnas löv och kvist gjorde jag flera svarta och satte dem innanför för att ge stabilitet och djup.

***

Made some more details for the card.

Drew the sign and coloured it with both Promarkers and Copics.
( It says: drive slowly Thank you for your consideration!).

Had wink of Stella Clear on the leaves to make the more shiny.
The Martha Stewart Punch leaf and twigs I made several in black and put them underneath to give stability and depth.

Insidan. Text own design and handwritten.
Kanterna distressade.
***

The inside. Text egen design och handskriven.
Edges distressed.

Beep beep. /K

 Pusselkortet- The Puzzle Card.

Ett födelsedagskort till den bäste farbrorn. Inte alltid lätt att veta vad man ska ha för tema men han gillar att lägga pussel så jag tog utmaningen att göra ett.

***

A birthday card for the best uncle. Not always easy to know what to do as a theme but he likes to do puzzles so I took the challenge of making one.

Kortbas 17cm* 12,5 cm CS Tutu Pink från Bazzill.

Ramar: Den på framsidan 16,5 cm*12cm och dom 2 på insidan 16 cm*11,5cm CS Black, Reprint. DP namn okänt men från Panduro tror jag.

Ritade och skar ut pusselbitarna. Färgade kanterna med en grå penna

först och därefter med distress för att få en shabby sotigt utseende.

***

Card base 17 cm*12,5 cm CS Tutu Pink from Bazzill.

Frames: The on on the front 16,5 cm*12 cm and the 2 inside 16 cm*11,5 cm CS Black, Paper Accents. DP unknown name but from Panduro I think.

Sketched and cut out puzzle pieces. Coloured the edges first with gray pen and then distressed for a shabby soothy look.

Flyttade runt lite för att testa hur det skulle se ut innan

jag limmade allt på plats utom en bit- den i mitten.

Skapade en separat mittendel - gjorde flera stycken innan jag fick en jag tyckte vart bra - som inte passade på framsidan men som passade med texten inuti.

Sen gjorde jag skylten nere i högra hörnet. Samma CS från Bazzill på bokstäverna som kortbasen.

***

Moved the pieces around a bit to see what would look best before

gluing them on except for one piece- the middle one.

Made a separate middle piece - well made several before getting one I liked - that didn´t fit on the front but did fit with the text inside.

Then I made the little sign down on the right corner. Same CS from Bazzill for the letters as the card base.

Den riktiga mittenbiten hamnade på insidan med texten som är egen design och handskriven.

Kanterna distressade först med Spun Sugar och sen tunt med Black Sooth, Ranger.

***

The real middle piece ended up on the inside with the text that is my own design and handwritten.

Edges distressed first with Spun Sugar and then thin with Black Sooth, Ranger.

Beep beep. / K