Visar inlägg med etikett etikett. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett etikett. Visa alla inlägg

fredag 4 mars 2022

Trollslända - Dragonfly.

Trollslända - Dragonfly.

Ibland vet man vad man vill men har inte en tydlig vision.
Det är då man går igenom alla scrapbookinggrejer och hittar saker som "talar" till dig.

Och det här är mitt resultat. En födelsedags-tag (etikett) till en vän.
***

Sometimes you know what you want but don´t have a clear vision.
That´s when you go through all your scrapbooking stuff and find things that "speaks" to you.

And this is my end result. A birthday tag for a friend.



Etikettens basmått 8,7cm *13,7cm CS Aquarium from Core´dinations.
DP okänd, storlek 8,4*13,4cm. Jag valde den mest för färgen.

Den rosa panelen är till baksidan CS Nude från Reprint.
Size 8,4*13,4cm.

(Varför dom konstiga måtten? Mitt fel! Jag skar lite fel och fick korrigera det.)
***

The base measurements of the tag 8,7cm *13,7cm CS Aquarium from Core´dinations. 
DP unknown, size 8,4*13,4cm. I chose it merely for the colour. 

The pink panel is for the backside CS Nude from Paper Accents. 
Size 8,4*13,4cm.

(Why the strange measuments? My bad! I made a small error cutting and had to correct it.)



Kanterna på etikettens basdel och lite här och där på DP -panel distressades grovt med Rangers oxide.
***

The edges of the tag base and  here and there on DP panel was distressed roughly with Rangers oxide.



Sen gjorde jag stämplingen och embossningen på DP-panelbiten.
Gav den lite guldskimmer.
***

Then I did the stamping and embossing on the DP panel piece.
Gave it a bit of  gold shimmer.




Lite svart på själva kanterna.
***

Little black right on the edges.



Detaljer till framsidan.
Maskrosor, skar ut och använde distress Black Soot för att tona ner den rosa CS
( samma som panelen på baksidan).
***

Details for the front.
Dandelions, cut out ad used distress Black Soot to tone the pink CS down
( same CS as the panel on the back).



Limmade DPn på basen och därefter Maskrosorna.
Gjorde ett hål upptill och en ram till hålet. tycker det ser mer prydligt ut.
***

Glued the DP on the base and the Dandeolions.
Made the hole on top and made a frame for the hole. I think it looks more proper.



Trollslända. Den stora till framsidan och den minsta bak, kommer sen.
***

Dragonfly. The big for the front, the smallest on the back, you´ll see later.



Stämplade på slät vit CS, embossade i guld och skar ut den.
Sen embossade jag ytterligare med lite holographic pulver på vingarna.
***

Stamped on plain white CS, embossed in gold and cut it out. 
And then I embossed it further with some Holographic powder on the wings.


Black Soot på baksidan innan jag limmade några små delar av CS (tre lager) så den skulle poppa ut från etiketten (3D känsla).

Distressade också trollsländan så det vita skulle var mindre skarpt.
Lite olika band och en charm för att färdigställa det.
***

Black Soot on the back before I glued on a few pieces of CS ( 3 layers) so it would pop out from the
tag (3D feeling).

Also distressed a bit on the dragonfly to make the white less sharp.
A few different ribbons and a charm to finish it.



Stensilerade i hörnen och stämplade ordet GRATTIS och den lilla trollsländan.
***

Stenciled in the corners and stamping the word GRATTIS and the small dragonfly.
( the word means congratulations.)



Detalj i närbild. Ringarna runt hålet.
***

Detail close up. The rings around the hole.


Beep beep. / K

tisdag 24 november 2020

Pion Etiketten - The Peony Tag.

 Pion Etiketten - The Peony Tag.

Jag gillar att skapa pappersblommor och jag gillar att göra etiketter och dom två är en bra kombination. Denna gjorde jag till min svägerska.


***

I do love to make paper flowers and I like to make tags and those two is a great combination.

This one I made for my sister- in-law






Etikett bas 16cm * 8cm,  CS Powder Blue, Bazzill. 
Ram 15,5cm * 7cm CS Petalsoft också från Bazzill.

DP 15cm * 7cm Rhapsody in Blue -Dutch Mosaic- from ScrapBerry´s. 
Kanterna distressade.

Gjorde hålet och använde vanlig mörkblå papper till cirklarna som ramar in hålet.


***
Tag base 16cm * 8cm,  CS Powder Blue, Bazzill. 
Frame 15,5cm * 7,5cm Petalsoft also from Bazzill.

DP 15cm * 7cm Rhapsody in Blue- Dutch Mosaic- from ScrapBerry´s. 
Edges distressed.

Made the hole and used dark blue plain paper for the circles framing the hole..









Jag ville göra en pion och en Taklök. Gjorde med hjälp av pappersmall och en punch.
Fyllde dem med separata små blomblad.


***
I wanted to make a Peony and a House leek. Made them with help of a paper template and a punch.
Filled them with separate small paper petals.









Andra detaljer till framsidan.
Lite Wink of Stella 999 på bladen.


***
Other details for the front.
Little Wink of Stella Clear 999 on the leaves.











På baksidan. Made the numbers.


***
On the back. Gjorde siffrorna.





Beep beep / K

fredag 28 juni 2019

Ett uppriktigt Tack - A sincere Thank you.

Ett uppriktigt Tack - A sincere Thank you.  


En etikett som visade min uppriktiga uppskattning till en viktig person i mitt liv.


***
A tag to show my sincere appreciation to an important person in my life.




Etikettbasens storlek 8cm*15cm. CS Petal Soft, Bazzill på framsidan.

På baksidan ljusgrön CS (okänt namn) från Core´dinations.

Bakgrundens DP Beautiful Memories, Green blossom från Inkido. De andra DPn är okända- restbitar från min återvinningscraplåda.

Alla kanterna distressade.
Dekorerade med kugghjul CS Bitter Chocolate (Reprint) och Wink of Stella Clear samt fjärilar på
slät vit CS, färglagda och distressade.


***
Tag base size 8*15cm. CS Petal Soft, Bazzill ont the front.
At the back light green CS (unknow name) from Core´dinations.

The background DP Beautiful Memories, Green blossom from Inkido. The other DP are unknown left overs from my Scrap recycling box.

All edges distressed.
Decorated with Cogwheels CS Bitter Chocolate(Paper Accents) with Wink of Stella clear and butterflies on plain white CS coloured and distressed.








På baksidan. Slät vit CS. Kanterna distressade med Walnut Stain.

Hålet skapat med cirkeldies från QuicKutz, samma till att göra ramen runt hålet.


***
On the back. Plain white CS. Edges distressed with Walnut Stain.

The hole done with circle dies from QuicKutz, same to make the frame around the hole.






Beep beep / K





torsdag 30 maj 2019

Svarta rosor - Black Roses

Svarta rosor - Black Roses.

En födelsedagsetikett (tag) skapad till en 15 årig tjej. Hon rockar så jag tyckte svarta rosor passade perfekt till den härliga varelse hon är.


***
A birthday tag for a 15 yeas old girl. She rocks so I felt that black roses would suit her perfectly as the wonderful creature she is
.







Började göra rosorna. Stansade ut i CS Midnight från Reprint, med Stampin up! stans.
Använde limpistol och limmade fast rosdelarna på en CS cirkelbit jag klippt ut.Hur många lager av kronblad är upp till en själv, dom behöver inte se likadana ut.
Svart wink of Stella på rosorna.

Till cirkelramen runt hålet för bandet använde jag cirkeldies på slät vit CS och efteråt färglade jag med grå Wink of Stella.


***
Started to make the roses. Punched out from CS Midnight from Paper Accents, with Stampin up! punch.
Used glue gun and glued the rose pieces on a little CS circle piece I cut out. How many layers of petals is up to you, they do not need to look the same.
Black Wink of Stella on the roses.

The circle frame for the ribbon hole I used Circle dies on White plain CS and coloured it afterwards with grey wink of Stella.










Etikettens bas är ungefär 15*8cm. CS Hurricane, Reprint.
DP - baksidan av 7 Gypsies.
Distressade kanterna och även framsidan på den med Black Soot , Ranger. en halv centimeter (0,5cm) mindre runt om än etikettens bas.


***
The base of tag is about 15*8 cm CS Hurricane, Paper Accents.
DP - the back side of 7 Gypsies.
I distressed the edges and also on the front of it with Black Soot, Ranger. Half a centimeter (0,5cm)
 smaller all around than the tag base.






Detaljer som tegelnätet, löv och kvistar. Allt distressad me Black Soot.På nätet, utstansad på CS Mystique från Reprint, använde jag även grå wink of Stella för lite bling.


***

Details like the brick mesh, leaves and twigs. All distressed with Black Soot.On the mesh, dies on CS Mystique from Paper Accents, I also used Grey wink of Stella for some bling.



  Före / Before                                                            Efter/ After







Bokstäverna på framsidan och siffrorna bak är gjorda med Cuttlebug Olivia Alfabet stans och med samma CS som rosorna.Siffrorna är limmade på en bit CS Mystique med Black Soot distressade kanter.

Några strasstjärnor och band som dekoration.


***

The letters on the front and numbers back is done with Cuttlebug olivia Alphabet dies with same CS as the roses.The numbers are glued on a piece of CS Mystique with Black Soot distressed edges.

A few rhinestones stars and ribbons for decoration.





Beep Beep / K

Fishy Cute

Fishy Cute. Ett gulligt födelsedagskort till en mycket älskad vän. *** A cute birthday card for a much loved friend. Kortbas 12 cm * 13 cm C...