lördag 7 januari 2023

Stranger Things

 Stranger Things.


Till detta kortbeställning var önskemålet Stranger Thing tema med fokus på Steve Harrington och Eddie Munson.
***

For this card order the request was Stranger Things theme with focus on Steve Harrington and Eddie Munson.



Kortbas 15 cm* 15cm stängd CS, Raven från Bazzill.
***

Card base  15 cm* 15 cm closed, CS Raven from Bazzill.



Ritade killarna. Färglade innan jag skar ut. Jag var inte säker på vem av dem skulle vara på framsidan.
***

Drew the guys.  Coloured before cutting them out. I wasn´t sure which one would cover the front.



Jag vart inte nöjd med Steves hårfärg, lite för ljus så jag ändrade det med andra promarkerpennor. Mycket bättre.
***

I wasn´t pleased with Steves hair colour, a tad too light so I changed that with other Promarker pens. Much better.



Så bakgrunden till Eddie. 
Skapade den själv. Av vanligt skrivpapper gjorde jag en blixt och med lite tejp fäste jag den på slät vit CS. Distressade sen med olika färger från Ranger.
***

So the background for Eddie.
Made it myself. From plain printing paper I made a flash and with little sticky tape I fasten it on with plain CS. Distressed with different inks from Ranger.



Detaljerna till framsidan- orden.
Ja handgjorda för att få det jag ville ha. Skar ut med skalpell och sen embossade 3 gånger.

Gjorde linjerna och embossade dem två gånger.
***

The details for the front- the words.
Yes handmade to get what I wanted. Cut out with a scalpel and then embossed 3 times.

Made the lines and embossed them twice.



Den långa: 14cm * 0.4cm.
De två korta: 2cm * 0.4 cm CS slät vitt och embossat.
***

The long one: 14cm * 0.4cm.
The two short:  2cm * 0.4 cm CS plain white and embossed.



Dags att göra bakgrunden till Steve. Bestämde att han skulle vara på framsidan.
Den var i två delar då jag hade en första vision men ändrade mig så jag vart tvungen att göra den större. men det var inget som störde.

Samma distressfärger som till Eddies.
***

Time to make the background for Steve. Decided the he would be on the front.
It was in two pieces cause I had a first vision but change my mind so I had to make it bigger, nothing that would interfere.

Same distress colours I used for Eddies.



Insidan och här ser du att den har en liten flik. Den var 15cm * 15cm och jag skar den på diagonalen. Varför? för  att jag ville att nått skulle vara lite udda.
***

The inside and here you can se that it has a little flap. It was 15cm * 15cm and I cut it diagonally. Why? I wanted something to be a just a bit odd.



Eddie fick en ram av samma CS som kortbasen från Bazzill.
***

Eddie got a frame of same CS as the card base from Bazzill.



All text handskriven på slät vit CS. Ljusslingorna ritade jag efter jag gjort texten.
***

All text is handwritten on plain white CS. The string of lights I drew after I done the text.



Kanterna på alla vita text delar distressade med både Black Soot och Chipped Sapphire från Rangers.
***

Edges on all text pieces distressed with both Black Soot and Chipped Sapphire from Rangers.



Och sist skapade jag hatten som en detalj.
***

And last I made the hat as a detail.


Beep beep / K

onsdag 21 december 2022

Julkort 2022 - Christmas card 2022.

Julkort 2022 - Christmas card 2022.


Våra julkort detta år.
***

Our Christmas cards this year. 



Tanken var att göra ett enkelt fint kort - det hade sina detaljer så det tog tid att göra.

Olika DP men från samma kollektion, märke okänt. 
Storlek på DP delarna 9,5cm * 9.5 cm.

Kortbas 10cm * 10cm CS "Pomegranate". En hel bunt.
***

The thought was to make a clean and pretty card - had some details so it took time to make. 

Different DP but from same collection, brand unknown.
Size on DP pieces 9,5cm * 9.5 cm.

Card base 10cm * 10cm from CS "Pomegranate". A whole bunch.





Distressade kanterna.
***

Distressed the edges.



Till framsidan stansade jag ut en etikett (minsta se bild nedan) i slät vit CS och bokstäver med dies High Rise i CS Cinder från Bazzill. 

Båda stansarna från QuicKutz. Tog ett tag att få det gjort.
***

For the front I dies a label (smallest see picture below)  in plain white -  and letters with dies Hight Rise in CS Cinder from Bazzill.

Both dies from QuicKutz. Took some time to get them done.



Stansade ut två granar CS RavenBazzill och dekorerade med silverglitter och lät dem torka ett tag innan jag limmade dem fast.
***

Diesed two pine trees CS Raven, Bazill and decorated with silver glitterand let them dry for a while before gluing them on.



Efter det dags för insidan. Både svenska och engelska för några skulle skickas utomlands.
CS slät vit storlek 9,5cm * 9.5 cm. Versafine Smokey Gray till stämplingen.
***

After that time for the inside. Both Swedish and English cause a few was to be sent abroad.
CS White plain size 9,5cm * 9.5 cm. Versafine Smokey Gray for the stamping.



Ett kort fick en extra detalj på insidan. Till vår mentor i biodling.
Så här ser den stämpeln ut. Märke okänt.
***

On card got an extra detail inside. For our mentor in Beekeeping. 
This is how that stamp looks like. Brand unknown.


Önskar er alla en fridfull Jul.
***

Wish you all a peaceful Christmas.

Beep beep./ K

Slayer Python.

Slayer Python.  Ett födelsedagskort till en speciell person som gillar Slayer och Monty Python.  Så jag slog ihop dem två till detta. Ja det...