Du gjorde det - You did it.

Du gjorde det - You did it.

Fick en beställning på ett studentkort till en ung kvinna som kämpat massor.
Det var äntligen tid för henne att få ta studenten -så stolt över henne.


***
Got an order for a graduate card for a young woman who has struggled a lot. 
It was finally time for her to graduate - so very proud of her.

    

    
Kortbas CS från Reprint. Tre ramdelar av det blåa.
DP Flaggor också från Reprint. Kanterna distressade.

Samma CS bakom  ordet "Studenten".

***

Card base CS from Paper Accents. Three frames pieces of the blue.  
DP Flaggor (Flags) from Reprint. Edges distressed.

Same CS behind the word"Studenten".

  

Jag handgjorde "Studenten" texten för framsidan då jag inte har en dies för det.

Promarker för färg och sen embossning.


***
I handmade the "Studenten"(meaning Graduation) text for the front cause I didn´t have a dies for it.
Promarker for colour and then embossing it.

   

    

    

Skapade bokhögen med studentmössan på toppen.
Namnen på böckerna är några av de ämnen hon studerat på Hantverksprogrammet.
Wink of Stella på kokarden.

***
Created the book pile and Graduation cap on top.
The names on the books are some of the subjects she has studied on the Craft Programme.

Wink of Stella on the cockade.

    

Limmade bokstäverna "Äntligen" högst upp.
Strasstenar för bling.


***
Glued the letters "Finally" on the top.
Rhinestone for bling.

Insidan. Texten handskriven och min egen design.
Kanterna på vita släta CS distressade med samma rosa distress som på DPn.

Stämplade några rosa mössor som dekoration.


***
The inside. Text handwritten and my own design.
Edges on the white plain CS distressed with same pink  distress as ont the DP.

Stamped on some pink caps for decoration.

Beep beep / K

Enhörningen- The Unicorn

Enhörningen- The Unicorn.

Jag fick äran i år igen att skapa ett födelsedagskort till Evy. 

Denna gång var var gudmors önskemål för tema Enhörning.

***

I got this year again the honour to create a birthday card for Evy. 

This time the theme request from her Godmother was Unicorn.

Kortbas CS Nude, Ramen Chablis båda från Reprint.

DP Blue & Ivory Dot Reverse från Canvas Corp. Med distressade kanter.

***

Card base CS Nude, frame Chablis both from Paper Accents.

DP Blue & Ivory Dot Reverse from Canvas Corp. With distressed edges.

Skapade enhörningen. Använde Wink of Stella Orange 070 för att få dem lite mer gyllene och Clear 999 till hornet och ögat.

***
Made the unicorn. Used Wink of Stella Orange 070 on the hooves to make dem a bit more golden and Clear 999 for the horn and eye.

Dags för födelsedagssiffran. skapade en lite större för att rama in den övre rosa.

Embossade den rosa för att få den att glittra.

En liten strasstjärna i hörnet.

***

Time for the birthday number. Made one slightly bigger  to frame the top pink one.

Embossed the pink one so it would sparkle.

A little rhinestone star in the corner.

Till insidan gjorde jag en regnbåge och jag gillar när det kan vara lite pedagogiskt.

Evy skulle fylla 4 år so jag gjorde en regnbåge med fyra färger samt  fyra moln.

Använde några av de samma (enhörning/ regnbåge) färger till bokstäverna.

***

For the inside I made a rainbow and I like when it can be a bit educative.

Evy would turn 4 years  so I made a rainbow with four colours and also four clouds.

Used a few of the same (unicorn/ rainbow) colours  for the letters.

Insidan. Text handskriven. 

Några fler strasstjärnor. Det blir sammanlagt 4 st.

***

The inside. Text handwritten. 

A few more rhinestones star. Thats makes total of 4.

Beep beep. / K

The Witcher.

The Witcher.

Det var dags för ett av mina årliga födelsedagskorts-uppdrag.

Gjort några kort till henne tidigare genom åren med olika teman så som tex BTS, London, Detroit Become Human och så vidare. Alla dessa skapelser finns att läsa om här på min blogg, se i arkivet till höger. Eller sök i bloggen på orden som är mörkgrå och tjocka.

Denna gång var temat The Witcher och jag valde tv-serien över spelet.


***
It was time for one of my annual birthday card assignment.

Done cards for her before over the years with various themes like for example BTS, London, Detroit Become Human and so on. All of these card creation you can read about here on my blog, look in the archive on the right. Or use the blog search and type in the same words that are grey and bold.

This time the theme was The Witcher and I choose the tv series over the game.

Kortbas med en trevikning.  CS Midnight från Reprint.

***

Card base with a trifold. CS Midnight from Paper Accents.

Gjorde karaktärerna och färglade dem. Väntade med bakgrundsfärgen tills jag visste vad som skulle bli bäst.

***

Made the characters and coloured them. Waited with the background colour til I knew what colour would be best.

DP från Pion. Gillade stjärnorna. Distressade för att få en mörkare ton.

***

DP from Pion. Liked the stars. Distressed to get a darker tone.

Skapade cirklarna och distressade med olika färger och embossade dem.

Första embossingen gjorde dem för silvriga så jag embossade en gång till (Clear embossingpulver) efter att jag hade på champagne stämpelfärg.

***

Made the circles and distressed with different colours and embossed them.

First embossing made the rings to silvery so I embossed them one more time (Clear embossing powder) after using the Champagne ink pad.

Till bakgrund inuti cirklarna stansade jag ut dessa och distressade dem.
Och jag hittade rätt färg till bakgrunden runt karaktärerna.


***

For the background inside the circles I dies out these and distressed them.
And I found the right colour for the background round the characters.

Sen numren.
Gjorde två par för att få skuggeffekt.

Färglagt med Promarker, sen Versafine och Clear embossingpulver.


***
Then the numbers.
Made two pairs for shadow effect.

Coloured with Promarker, then Versafine and embossed with Clear embossing powder.

ARTONDE bokstäverna har samma promarkerfärg som sifrorna.
All text handskriven.

Citat från tvserien på textremsorna.


***
ARTONDE (Eighteen) letters has same Promarker colour as the numbers.
All text hand made.

Quotes from the tv series as text strips

Detta är färdiga insidan.


***
This is the finished inside.

Beep beep /K