HUSBILSKÄRLEK - MOTORHOME LOVE.

HUSBILSKÄRLEK - MOTORHOME LOVE.

Årets första kort är ett födelsedagskort till min farbror som älskar sin husbil.

***

The first card of the year is a birthday card for my uncle. He loves his Rv (Camper).

Jag ville att det skulle vara färgrikt och glatt. CS basen är okänd stark Orange, troligen från Reprint. Dom andra CS är Purple Pizzazz, Reprint och Classic Red, Bazzill.

Kortbaspappret på bild nedan - vikt på mitten så kortstorlek är 15*15cm.

***

I wanted it colourful and happy. CS the base a unknown bright orangea probably from Paper Accent. The other CS are Purple Pizzazz, Paper Accent and Classic Red, Bazzill.

 The cardbase paper on the picture below - folded in the middle so card size is 15*15cm

Ritade bilden till framsidan och färglade den. Jag tog på slutet lite Wink of Stella Clear 999 på lyktor, fönster och vindruta.

***

Sketched the picture for the front and coloured it. I used in the end some Wink of Stella Clear 999 on the headlights, windows and windscreen.

Stansade runda kanter på Cardstockramarna på framsidan och på DPn jag använde inuti.

Gjorde en ram till i vit slät CS som jag färglade och jag distressade med två färger kanterna på båda DP pappersdelarna samt den vita pappersrutorna med text på.

***

Punched round corners on the CS frames and on the DP I used inside. 

Made another frame in white plain CS that I coloured and then I distressed edges with two inks on both DP and the white paper squares with text on.

Samma blå promarker på etiketten, text handskriven.

QuicKutz Nestling Round Squares använda till att göra den blå ramen runt bilden.

***

Same blue promarker on the tag, text handwritten.

QuicKutz Nestling Round Squares used to make the blue frame around the picture.

Insidan. Text handskriven. DP Metropolis (SR 807) från Scenic Route, www.scenicroutepaper.com.

Till höger är det ett finskt ord instoppat i grattistexten med flit. Och lite dekoration.

***

Inside. Text handwritten. DP Metropolis ( SR807) from Scenic Route, www.scenicroutepaper.com

Text on the left goes something like:

The purpose of life is to be happy.

Yes a little bit of love doesn´t hurt either.

On the right is a Swedish congratulation text mixed with one Finnish word o purpose. And some decorations.

Beep beep / K

Julkort 2019 - Christmas cards 2019.

Julkort 2019 - Christmas cards 2019. 

Det är juletid!

Var inte säker på om jag skulle ha tid att skapa några julkort alls i år men det gjorde jag!


***
It´s Christmas time!

Wasn´t sure I would have time to make any Christmas cards this year but I did!

Kortbas 10*10 cm CA Bazzill. DP 9*9cm från Panduro. 
Distressade Designpapprens kanterna. Ville ha en enkel och gulligt utseende på korten. Gjorde söta etiketter.

***

Card base 10*10cm CS Bazzill. DP  9*9 cm from Panduro.
Distressed the Design Papers edges. Wanted a sweet clean look on the cards. Made cute labels.

För att få stämplingen gjord snabbt och rätt varje gång använde jag en stämpelpress. Limmade dem på brun CS Mocca Divine från Reprint. Dom engelska etiketterna är handskrivna.


***
To get the stamps done quickly and right every time I used a stamp precision platform. Glued them on brown CS Mocca Divine from Paper Accents. The english labels are handwritten.

Andra detaljer till korten.

Distressade den gröna CSn med Evergreen Bough för att få en mörkare kallare grön nyans på järneksbladen (svårt att se färgen på bilden nedan).
Limmade fast hampasnören på DPn..
Därefter limmade jag fast löven och bären ovanpå snörena innan jag limmade fast de färdigknutna rosetterna med hjälp av min limpistol.

***

Other details for the cards.
Distressed the green CS with Evergreen bough to get a more darker cold green shade on the holly oak leves ( hard to see the colour on the picture below).

Glued the hemp strings on to the DP.  
Then I glued the leaves and berries on top of the strings before gluing on the already tied bows with the help of my glue gun. 

Insidan. Använde en stämpel i dom svenska julkorten som jag själv skapat. 

I dom engelska skrev jag för hand "and a happy new year" då jag inte har en stämpel för det- ännu.

***

Inside. Used a stamp inside the Swedish cards that I´ve made myself.  

In the english ones I wrote by hand "And a happy new Year cause I don´t have a stamp for it- yet.

Ha en fin Jul.

***
Have a  nice Christmas. 

Beep beep /K

Be-bop-a-lula she's my baby.

Be-bop-a-lula she's my baby. 

Skapade detta bröllopskort till ett par som knöt hymnens band. Han pysslar med bland annat musik/ljud  och robotarna var lite gulligt och lite annorlunda tema.


***
Made this wedding card for a couple that tied the knot.  He is into music/ sounds and the robots was a cute and a bit different theme.

Kortbas 10,5cm*20cm CS Metallic Beige Panduro.
DP Beautiful Memories ( Beautiful Pink) Inkido.  Kanterna distressade med Spun Sugar, Ranger.

Gjorde robotarna, använde promarkerpennor för färgläggning och skar sen ut dem med skalpell.

Jag använde Wink of Stella rosa till hjärtan och Wink of Stella Orange för brudkronan och ringen.


***
Card base 10,5 *20cm  CS Metallic Beige Panduro.
DP Beautiful Memories ( Beautiful Pink) Inkido.  Edges distressed with Spun Sugar, Rangers.

Made the robots, used Promarkers for colouring and cut them out with scalpel.

I used Wink of Stella pink on the hearts and the Wink of Stella Orange for the bridal crown and the ring.

Musiknoterna stansade på svart CS från Reprint.
Ovalen bakom robotarna är utstansad på vit Core´dination CS och färglagd med Blue Pearl Promarkerpenna.

De rosa hjärtan är utstansade med ugglestans från Stampin Up! och färglagda med Cerise Promarkerpenna och sen på med Wink of Stella Clear 999.


***
Music notes dies on black CS from Paper Accents.
The oval behind the Robots are diesed on white Core`dinations CS and coloured with Blue Pearl, Promarker.

The pink hearts a punched out with the owl punch from  Stampin Up! and coloured with Cerise, Promarker and then Wink of Stella Clear 999.

Skapade en liten gullig detalj på baksidan.  Färglagd med samma Pearl Blue promarkerfärg.


***
Made a little cute detail on the back. (it says just married).  Coloured with same Pearl Blue Promarker colour.

Inuti är texten handskriven och min egen design.  Mer rosa hjärtan för dekoration.


***
Inside the text is handwritten and own design.  More pink hearts for decoration.

I won´t translate the text this time, it feel a bit difficult to get it right , but it is about their love and to hold each others hands through rough stormy times and also in sunnier times.

Beep beep / K

Julkort som vinst- Christmas Cards as a prize.

Julkort som vinst- Christmas Cards as a prize. 

I vanliga fall brukade jag göra julkort  till kyrkans höstmarknad som auktionerades ut på kvällen.
I år blir det inte som vanligt- ingen höstmarknad bara sopplunch och lotteri på dagen och det gör mig lite ledsen för det var en trevlig tradition.

Men jag ville bidra med något så jag gjorde tre kort som de kunde ha som lotterivinst.
***
Usually I make christmas cards for  the evening auction at the Church bazaar.
This year they wont have as they use to -no bazaar, only soup lunch and lottery during the day and it saddens me cause it was such a nice tradition.

But I wanted to contribute as always so I made three cards so they could use them as a lottery prize.

Kortbas 14*15cm. CS  Rain Forest  från Reprint.  Röd ram  CS från Panduro. 
DP Christmas Carols RP0100 från Reprint.
Distressat kanterna på den röda ramen och DPn med Walnut Stain, Ranger.

Ritade julstrumporna  på slät vit CS och färglade med promarkerpennor innan jag skar ut dem.


***
Card base 14*15cm. CS Rain Forest, from Paper Accents.   Red frame CS from Panduro .
DP Christmas Carols RP0100 from Reprint.
Distressed  the edges on the red frame and DP with Walnut Stain, Ranger

Sketched Christmas socks on white plain CS and coloured with promarkers before cutting them out..

Använde  dessa dies till detaljer på framsidan. Glitterlim på två av dem - rött  glitterlim på julgranskulan.

Distressade orden  (samma röda CS som ramen är gjord av) med Walnut Stain samt hade på lite Wink of Stella clear 999 också.

Vit slät CS till stjärnan och knappen, svart till julkulan och samma gröna som kortbasen till granen, både från Reprint. Bomullssnöre till rosetten.

***

Used these dies for details on the front. Glitter glue on the two of them - red glitter glue on the christmas tree ornament.

Distressed the words  (same red CS as the frame) with Walnut stain and had some Wink f Stella clear 999 on them too.

Plain white CS for the star and button,  black CS for the ornament and same green as the card base for the tree , both from Paper Accents. Cotton string for the bow.

Inuti använde jag det som blev kvar efter jag stansat ut julgran som stencil och Walnut stain på slät vit CS.


***
Inside I used the frame from the punched out Christmas tree as a stencil and Walnut Stain on white plain CS.

Beep Beep / K

Fisken med tårtan lapp - The fish with a cake tag.

Fisken med tårtan lapp - The fish with a cake tag. 

Denna lapp (etikett) var till grabben som fyllde 18 och fick kortet med fisken som äter upp masken. Han ÄLSKAR att fiska sen han var typ pytteliten så fisk är ju ett givet måste-tema :)


This tag was for the boy turning 18 that got the card with fish eating the worm.
He do LOVE to fish since he was pickaninny so the fish theme is a  given must. :)

Storleken ungefär 15cm lång och 4,5cm bred på det bredaste stället (tårtan). Fisken ritad, färglagd och utskuren. Kanterna distressade med Black Sooth. 

Sen limmad på på svart CS för att få en ram och göra den styv.

***

The size about 15 cm long and 4,5cm wide at the widest part (cake). The fish hand drawn, coloured and cut out. Edges distressed with Black soot. 

The glued it on black CS to get a frame and make it stiff.

Baksidan. Grön CS Guacamole från Reprint. Använde fisken för att få rätt form, detsamma med den vita CS med texten på. Inte så enkelt, fick justera det några gånger.
Kanterna på både den vita och gröna CS är distressade med Black soot för att smälta in.

Limmade ihop dem bägge och därefter med fisken men lämnade öppet upptill för bandet (ett svart).


***
The back. Green CS Guacamole from Paper Accents. Use the fish to get the right form, the same with the white CS with the text on. Not so easy to do, had to readjust a few times.
The edges on both white and green CS are also distressed with Black soot to blend in.

Glued the together and then the fish but left a gap on the top for the ribbon (black one).

Beep beep / K