Visar inlägg med etikett korttillverkning. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett korttillverkning. Visa alla inlägg

tisdag 28 december 2021

Julkort 2021 - Christmas cards 2021.

 Julkort 2021 -  Christmas Cards 2021.

Var inte säker på om jag skulle göra några men plötsligt var årets julkort klara.
Hade ingen direkt idé om vad jag skulle skapa men gick igenom mina scrapbookinggrejer och blev inspirerad.
***

Wasn´t sure if I would make any but suddenly this years Christmas cards were done.
Had no clear idea what to make but I went through my scrapbooking stuff and got inspired.




Kortbas 10cm*10cm CS Pomegranate från Bazzill.

Card base 10cm*10cm CS Pomgranate from Bazzill.



Sen dags att göra alla delarna till framsidan av kortet.
Embossingfolderns märke okänt.
***

Then time to make all the pieces for the front of the card.

Embossing folder brand unknown.



Två olika CS till granarna.
De svarta CS Raven från Bazzill.
Dom grön i glittrig CS från en Jul Cardstock block.
***

Two different CS for the pine trees. 
The black CS Raven from Bazzill.

The greens of a glittery CS from a Christmas Cardstock pad.



Granarna stansade med en stans från Stampin Up!
Kanterna färglade jag med Copicpenna då CS hade en vit kärna.
***

The green pine trees punched out with a punch from Stampin Up!
Edges I coloured with Copic pen cause the CS had a white core.



Hopsättningen av dem tog sin tid. Detta var det första jag gjorde.
Ramade in embossade bakgrundsdelen och sedan limmade fast de svarta granarna.
***

Assembling them took a while. This is the first I did.
Framed the embossed background piece and then glued on the black pine  trees.



En grön gran och några utstansade stjärnor- vit slät CS - som dekoration.
***

One green pine tree and a few punched out stars - plain white CS - as decorations.



Insidan.
Jag använde olika stämpeldynor till att stämpla text och motiv.
***

Inside.
I used different inks to stamp both text and motives.



Slutresultatet inuti.
***

The finished result inside.


Beep beep. / K

tisdag 28 september 2021

Trädgårds Glädje - Garden Delight.

Trädgårds Glädje - Garden Delight.

När jag får en kortbeställning frågar jag lite om personen som ska få kortet. 
Frågor typ intressen, favoritfärger eller annat de gillar att göra.
Denna födelsedagstös gillar blommor och trädgårdar så jag använde det som tema.
***

When I get a card order I ask about the person who will get the card. 
Questions like interests, favourite colours or what else they like to do.
This birthday girl loves flowers and gardens so I used that for a theme.


Kortbas CS Nude.
De tre panelerna CS Vintage Pink, allt från Reprint.
DP se andra bilden nedan. Kanterna på DP panelen distressad.
***

Card base CS Nude.
The three panels CS Vintage Pink, all from Paper Accents.
DP see second picture below. Edges on the DP panel distressed.


Denna gång använde jag stämplar och många dies för att
skapa buketten på framsidan.
Började med stämplarna. Sen färgläggning.

Jag skar ut allt med skalpell - använde inte diesen.
En vana. Jag bara glömde att den fanns.
***

This time I used stamps and a lot of dies to create
the bouquet on the front.
Starting with the stamps.Then clouring.

I cut them all out with a scalpel- did not use the dies.
Habit of mine so I just forgot I had the dies.


Sen stansa ut blad  och annat.
Färglade dem i samma 3 nyanser som bladen ovan.
Lämnade solrosorna att vara bara släta CS vita och diskreta
i bakgrunden.
***

Then punching out leaves and things.
Coloured them in same 3 green tones as the leaves above.
I left the sunflowers to be only CS plain white to be discreet
in the background.



Monterade löst ihop stämpeldelarna.
Gjorde en liten skylt i CS Bitter Chocolate från Reprint.
Utstansad med QuicKutz stans.
Var inte säker på om allt skulle få plats men det gjorde det. Inte limmade än.
***

Assembled loosely the stamped pieces.
Made a small sign in CS Bitter Chocolate from Paper Accent.
Punched out with QuicKutz dies.
Wasn´t sure if everything would fit, but it did. Not glued yet.


Dags att limma. Mycket.
Först bokstäverna ( CS Vintage Pink) på skylten sen bit för bit,
kollade alltid med kortbasen att den skulle passa fint.
***

Time to glue. A lot.
First the letters  ( CS Vintage Pink) on the sign and then piece by piece,
always checking with the card base that everything would fit nicely.



Här kan ni se baksidan hur den ser ut.
***

Here you can se the back side how it looks.



Sen limmades helheten på plats.
Panelerna var redan ihoplimmade.
Använde brun Wink of Stella på bakgrunden av skylten
så den skulle glittra. Gav dimension.
***

Then the whole thin was glued in place.
The panels var already glued together.
Used brown Wink of Stella on the background of the sign
so it would sparkle. Gave it dimension.


Några strasstenar som fin detalj.
***

A few rhinestones as a nice detail.


Text är egen design och handskriven.
Kanterna på textpanelerna är distressade med samma distress som DPn.
Duttade på lite grönskande detalj.
***

Text own design and handwritten and a few details.
The edges on the text panels are distressed too with same distress as the DP.
Dabbed some greenery detail.


No rhyming in English. Translation ( not the best):

life is like a garden
It requires time, patience
and quite a lot of care.

It can perceived as 
boring and unfruitful-
yeas plain right unbearable.

But if you do some weeding
and water gently.
Fertilize a bit and dig around firmly.

Then there can emerge
beautiful specimens-
it can actually turn out quite wonderful.


Beep beep / K

tisdag 22 juni 2021

Röd VW Buss -Red VW Bus.

 Röd VW Buss -Red VW Bus.

Till detta kort medföljde önskemålet om jag kunde rita en Volkswagen buss till födelsedagsmannen som älskar VW bussar, speciellt röda. 
Kortbeställaren undrade om jag möjligtvis kunde sätta ett par (dem) inuti den. Som ni vet så älskar jag alltid en skaparutmaning.
***

For this card I got a request If I could draw a red Volkswagen bus to the birthday man who loves VW buses, specially red ones. 
The card orderer asked if I might be able to put a couple (them) inside it,
As you know I love always a craft challenge.




Kortbas 15cm*15cm CS Spring Green, Reprint .
Rampaneler 14,5cm*14,5cm en till framsidan och två inuti. CS  Burning ember också från Reprint.
***

Card base 15cm*15cm  CS Spring Green Paper Accent.
Frame panels 14,5cm*14,5cm one to the front and two iside.  CS Burning Ember also from Paper Accent.




DP Chronicle från Basic Grey Clipping.
Storlek 14cm*14cm. Kanterna distressade med "Shabby Shutters".
***

DP Chronical from Basic Grey Clippings.
Size 14cm*14cm. Edges distressed with "Shabby Shutters".




Gjorde bussen med paret i. Färglade den med både Promakerpennor och Copicpennor.
***

Made the bus with the couple. Coloured it with Promarkers and Copics.




Ni kan se en röd färgskiftning på bakänden av bussen. Ingen fara.
Jag tog bilden innan jag gjorde den klar.
***

You can see a red colour shift at the back end of the bus. No worries.
I took the picture before I finished it.




Detaljer på framsidan. Stansade ut bokstäver på slät vit cardstock och färglade dem med samma promarker färg som kepsen på födelsedagsmannen i bussen.

Jag var inte säker på hur jag skulle sätta dem på kortet. Försökte skapa en skylt men det såg inte snyggt ut.
Det såg betydligt bättre ut utan och jag gjorde först bara en röd linje men det kändes lite ofärdigt så jag la till en till.
***

Detail on the front. Punched out letters on plain white cardstock and coloured with same promarker colour as the cap on the birthday man in the bus.

I wasn´t sure how to put them on the card. Tried to make some sort of sign but it didn´t look good.
It looked much better without and first I made just one red line but it felt a bit unfinished so I made another one.




Ännu en detalj - träden. Utstansade på ljusgrönt CS och färglagda.
Ni kan inte se det men jag navände Wink Of Stella 999 på lamporna på bussen.
***

Another detail- the trees. dies out on light green CS and coloured.
You can´t see it but I used Wink of Stella 999 on the the lights on the bus.





Texten på insidan är egen design -handskriven.
Jag gjorde bubblor på insidan för att matcha med kortets framsida genom att stansa ut 3 olika stora hål ( de två minsta diesen och stansen) på överblivna CS rester och använde igen Distress Ink "Shabby Shutters".

Ville ha dem i olika toner. Gör dem mer levande. Distressade alla kanterna.
***

The text on the inside is my own design- handwritten.
I made some bubbles to match the card front by punching out 3 different sized holes ( the two smallest dies and the punch) on pieces of left over CS and used again Distress Ink "Shabby Shutters".

Wanted them to be in different shade. Makes them more alive. distressed all edges.




Födelsedagssiffran. Samma blåa färg som på bokstäverna på framsidan.
***

The birthday number. Same blue as the letters on the front.





The text on the left.
The Swedish rhyme text is created by me and easily translated:

Down with the side window, feel the wind sweep over the arm-
put on the sunglasses and the pally charm.
( The word "bussiga" is a slang for kind/pally and in short "buss" it means literally bus so it´s a pun.)

You have the whole world open under four rolling tyres.
Filled with freedom, excitement and other fun.

A short drive around town or a longer trip.
Only the soul knows when it´s  enough-
for that bubbly love you can not turn off.


Beep beep / K

Stranger Things

  Stranger Things. Till detta kortbeställning var önskemålet Stranger Thing tema med fokus på Steve Harrington och Eddie Munson. *** For thi...