Bloggarkiv

lördag 18 april 2020

Ojsan Tårtan - Oupsy Cake.

Ojsan Tårtan - Oupsy Cake.

Fick en beställning med önskemål om ballonger och pastellfärger till ett födelsedagskort. Och lite bling också.



***
Got an order and with a request for ballons and pastel colours on a birthday card. And also a bit of bling of course.









Kortbas 15*15cm. CS Nude från Reprint.

Ramen 14,5*14,5 cm CS slät vitt.
Färglagt kanterna med Promarkerpenna  "Pastel Green"  för rätt ton.
Sen en glittrig CS bit på 14'14cm - från ett stort pappersblock från Panduro ( see andra bilden nedan).



***
Card base 15*15cm. CS Nude from Paper Accent.

Frame 14,5*14,5cm CS plain white.
Coloured the edges with Promarker pen "Pastel Green" to get the right  tone.
Then a CS Bling piece 14*14 cm - from a  big paper pad from Panduro (see second picture below).











Dags att göra varelsen.
Efter att ha färglagt det så skar ja gut den och limmade den på svart CS och skar ut den igen. Limmade den sen på kortet.
Den svarta inramningen gav mer djup och att den stack ut.

Bokstäverna är utstansade med dies "High Rise" på vit slät CS och färglagt med några av de samma promarkers som jag använde till bilden.



****
Time to make the creature.
After colouring it I cut it out and glued it on black CS before cutting it out again.
Glued it on the card.
The black CS gave it a deeper frame and pop.

The letters are punched with Dies "High Rise" on plain white CS and coloured with few of the same Promarkers  I´ve used to the sketch.















Detaljer.
Jag använde 3D effects till att skapa ett pärlhalsband till varelsen och använde också Wink of Stella Clear 999 till ögonen.


***
Details.
I used 3D pearl effect to make a pearl necklace for the creature and I used also a litet Wink of Stella clear 999 on the eyes.























Till insidan och en till detalj. Text egen design och handskriven

Födelsedagstjejen ville verkligen ha ballonger så jag skapade en schablon för att få in mer
ballonger som decoration i kortet.
Därefter med en distressvamp duttade jag dit ballongerna.



***
To the inside and another detail. Text own design and handwritten.

The birthday girl really wanted ballons so I made a stencil to get more ballons a a decoration
in the card.
 Then I used a sponge dauber to tap the ballons.









Kanterna distressade med Cracked Pistachio. Text egen design och handskriven.


***
Edges distressed with Cracked Pistachio. Text own design and handwritten.







Text on the left:

Some things in life
is of greater importans then others.

For example to learn how to drive a car is big. The vehicle still has
a motor but the wheel has increased from 2 to 4 and includes a steering wheel.

The school becomes optional, possibly harder but 
all the more exciting.

But remember the most important of all.
Life is full of surprises and even 
if it goes up and down it is okey 
because thats is how it is supposed to be- 
imperfectly perfect.


On the right:
So many earth spins!
super duper bubbly congratulations on
16th
birthday.
Best wishes.





Beep beep / K






onsdag 8 april 2020

Varelsen & Nyckelpigan - The Creature & the Ladybug.

Varelsen & Nyckelpigan - The Creature & the Ladybug. 

Skapade detta födelsedagskort till min faster L. 
Jag ville att det skulle ha en glad, söt och solig känsla.


***
Made a cute birthday card for my Aunt L. 
I wanted it to have a happy and cute and sunny feeling.











Kortbas CS French Vanilla och ramen Dotted Swiss Deep Sea båda från Bazzill.


***
Card base CS French Vanilla and the frame Dotted Swiss Deep Sea both from Bazzill.










Skapade solen till bakgrunden. Solränderna 5cm breda, skurna diagonalt och kanterna distressade. 
Cirkeln 10cm i diametern, också distressad. 


***
Made the sun for the background. Sun strip 5cm in width, cut diagonally and the edges distressed.
Circle 10cm in diameter, distressed too.











Dags för varelsen till framsidan. Det är en Morning Scribble varelse.
Skar ut den, limmade fast och hade på lite Wink of Stella clear 999 på ögonen.


***
Time for the creature for the front. It´s  a Morning Scribble creature.
Cut it out, glued on and used some Wink of Stella clear 999 on the eyes.













Insidan. kanterna är distressade med  Evergreen Bough.

Text handskriven. Till höger en blandning av svenska och finska gratulationer.
Texten till vänster säger rakt översatt typ:
År spelar ingen roll i livet - nyckeln är att kunna använda stunderna.


***
Inside. Edges distressed with Evergreen Bough.

Text handwritten. On the right side a mix of Swedish and Finnish congratulations.


The text on the left says roughly translated:
Years do not matter in life - the key is to be able to use the moments.









Beep beep / K