Bloggarkiv

måndag 7 maj 2018

Födelsedagstroll - Birthday trolls.

Ett födelsedagskort till en dam som älskar troll och pastellfärger. Nästan genast kom idén och detta är slutresultatet.


***
A birthday card for a lady that loves trolls and pastel colours. Almost immediately the idea came to mind and this is the end result.







Jag valde att göra en twist pop up -kort.

Jag gillar verkligen denna beskrivning på Youtube, väldigt enkel att förstå Twist & Pop Card Tutorial by Srushti Patil

Kortbasen CS Petal Soft från Bazzill. Den ljusgröna (okänd kulörnamn) ramen är CS från Cordinations.com.
DP Back to backs "Primrose Dot" ( Item 16001261) från BoBunny.

Kanterna på gröna Cs och DPN distressades med Walnut Stain, Ranger.

***
I choose to make a twist pop up card.

I really like this tutorial on YouTube, easy to understand Twist & Pop Card Tutorial by Srushti Patil

Card base CS Petal Soft from Bazzill. The light green (unknown colour name) frame is CS from Coredinations.com.
DP Back to backs "Primrose Dot" ( Item 16001261) from BoBunny.

Edges on the green CS and the DP distressed with Walnut Stain, ranger.







Efter det började jag rita på trollen. Tog ett tag att göra dem, ville att de skulle ha födelsedagstema text presenter, blommor, ballonger och tårta men mer i trollväg (döda blommor, krossat och trasigt eller mindre passande).

Gjorde tre troll först men kände att jag behövde ett till troll. använde Promarkers som vanligt. en Warm grey till  bakgrunden.


***
After that  I started to draw the trolls. Took some time to make them, wanted them to have a birthday party theme like presents, flowers, ballons and cake but more in a troll sort of way (dead flowers, crushed and broken or less appropriate).

I did three first and then felt I needed one more troll. Used Promarkers as usual. A warm grey for the background.
















Siffrorna är handgjorda, embossade med Petal Pink från Kortmakaren och sen limmade på ljusgrön CS.
När det var dags att limma fast dem på kortet så limmade jag numren på  CS Bitter Chocolate, Reprint,  så att de skulle synas bättre och trollen på ljusrosa CS (samma som kortbasen).

bokstäverna är stansade med dies High rise, QuicKutz, också på CS Bitter Chocolate, Reprint, och Wink of Stella 999 för glittret.

Dekorerade på insidan med små ljusrosa  stjärnformade strassstenar.


***
Numbers handmade and embossed with Petal Pink from Kortmakaren and then glued on light green CS. 
When it was time to glue them onto the card I  glued the numbers on CS Bitter Chocolate, Paper Accents, to make them pop out more and the Trolls on light pink CS (same as the card base).

Letters is dies High Rise, QuicKutz also on CS Bitter Chocolate, Paper Accents, and wink of Stella clear 999 for the glitter. 

Decorated inside with small light pink rhinestones shaped like stars.









Text inuti egen design. Handgjord, skriven med Sakurapenna.


***
Text inside own design. Handwritten with sakura pen. The translation of the text goes something like:



There is a little troll that lives inside us all and it shows itself with mischiefs and crazy figments.

It´s the one that makes us think in strange ways and roar with laughter unrestrainedly.

That little troll  makes us assert ourselves.





Beep beep / K



Inga kommentarer:

Skicka en kommentar