Bloggarkiv

tisdag 23 maj 2017

Nannas Studentkort - Nannas graduation card.

Fick en beställning på ett studentkort och tjejen älskar att rita och måla så jag använde det som tema till hennes kort.

***
Got a card order on a graduation card and the girl loves to draw and paint so I used that as a theme for her card.



Kortbasen är 15*15cm och jag använde CS Buttercream och den blå ramen är av CS North Sea bägge från Reprint.  Jag valde att vika den med en liten överlappning.

DPn är från Reprint, Sommar collection och heter Flaggor RP0031. Jag distressade kanterna på designpappret med Chipped Sapphire från Ranger.

***
The card base is 15*15cm and I used CS Buttercream and the blue fram is CS North Sea both from Paper Accents. I choosed to fold the it with a slightly overlap.

The DP is from Reprint, Summer Collection called Flaggor (Flags) RP0031. I distressed the edges on the Designpaper with Chipped Sapphire from Ranger.







Själva detaljerna gjorde jag för hand som ni kan se och färglade med Promarkerpennor av diverse slag. Hade lite Clear Wink of Stella på burken så den skulle glänsa lite som glas. Klippte ut med sax och skalpell. På samma sätt med Studentmössan.

***
The details I made myself as you can see and coloured with various colours from Promarker. Had som Clear Wink of Stella on the jar to make it more shiny as glass. Cut out with scissors and scalpel.
The same way with the graduation hat.







Närbild på några detaljer.

***
close up on som details.



Bokstäverna var utstansade med QuicKutz Marisa mini LC på samma blåa CS North Sea.

***
The letters was made with dies QuicKutz, Marisa Mini LC, on same blue North Sea CS.




All text är handgjord.

***
All text is handwritten.








***
The text says: The first is lyrics- a phrase from a common graduation song in Sweden " Sing about the gradation students happy days..."
"Happy gratulations Nanna on graduation! All the luck in future. best wishes...."






Texten till höger hör ihop med den vita duken på framsidan på kortet.
***
To the left it says like:
After many years in school the big day is finally here when you take the big step out in life.

With the graduation hat a little tilted and happiness bubbling inside you take the giant leap.

And the the text on the right refers to the blank canvas on the front of the card.



Beep beep /K

lördag 20 maj 2017

Supermamman - Supermom.

Ett födelsedagskort med temat att det är okej att slappa till och från även fast man är en mamma.
det är okej med damråttor i hörnen.

***
Birthday card with the theme it is okay to chill out now and then even if you are a mother.
It is okay whit dust in the corners.










Jag tänkte direkt på hjältinna som en supermamma och jag tyckte Wonderwoman passade bäst.
Ritade en Wonderwoman efter att jag letat på internet, ändrade så att hon fick en nappflaska i handen.
Färglade med Promarkerpennor. huden är färglagd och börjat med det blåa när jag kom på att jag skulle ta ett foto till bloggen.


I immediatley though of a heroine like a supermom and Wonder woman was the one that suited best.
Drew a Wonder woman after looking on the internet, altering som she got a baby bottle in her hand.

Coloured her with promarker pens. Skin is coloured and started with the blue when i remembered to take a picture for the blog.






som ni kan se har jag använt några få rena färger för att få den rätta vintage känslan av henne.

***

As you can se I only used few clean colours to get the right vintages feeling of her.





WW utklippt utan svart ram.

***
WW cut out with no black frame





... och här limmad på svart CS.
***

...and here glued on black CS.





Dom Promarkerpennor jag använde till de andra detaljerna.

***
The other Promarker pens i used for the other details.






Kortbasen blev 10*20 cm i CS North Sea och  ramen CS Avalanche från Reprint. Det röda glittriga CS på framsidan är från Panduro.  På insidan använde jag CS Vibrant blue från Reprint till ramarna.

The card base turned out to be 10*20cm in CS North Sea and the frame CS Avalanche from Paper Accents. The red glittery CS for the from is from Panduro.
Inside I used CS Vibrant blue from Paper Accents for the frames.










Det sista jag skapade var lassot. Jag funderade och tittade men kunde inte få framsidan att se enkel och snygg ut bara trist enkelt. Försökte med band men näh...
Men då kom jag på att hon använder ju lasso. så med sax klippte jag försiktigt ut ett. färglade med gul promarkerpenna (svart längst kanterna på slutet) en guldmetallikpenna OCH med wink of Stella clear 999.

***
The last thing I made was the lasso. I thought and looked but couldnt get the front to look plain and good only plain and it bother me for over a week. tried ribbons ans stuff but nah...
And then i remember that she uses a lasso. so with scissors I delicatley cut out one, coloured with yellow promarker (and black around the edges in the end), a gold metallic pen AND with wink of Stella clear 999.






Texterna inuti är handgjorda.
The text inside is handmade. Text on right side says:
The secret for a peaceful soul is to have time to do nothing. Re-la-la-laxa (its from a song a swedish group called Just D, the groupname means right so).
Superwarmest congratulations on 31:st birthday.


Trying to translate the text on the left side, bear with me ;)

To be a supermom
It is a full time job that requires patience, madness and dedication.
Stress test is made daily with mess, screams, tears, and snuggles and with a few mental break downs now and then.
It creates a strenght and stamina and a nice balance in everyday living.
So let the dust rats play some more in the corners.
Let the sun warm the dry plants in the windows and let the child laughter bounce against the unwashed dishes in the kitchen, it gives a comfortable aucoustics.
Don´t forget to unwind.
It is okay to chill out even if you are a real supermom.






Närbild på röda textningen, samma röda Promarkerpenna som jag använde på Wonderwoman och jag kunde inte låta bli att göra en liten detalj på baksidan att ha bakom min "handgjort av"-märke.

***
Close up on the red lettering, same red promarker I used on wonder woman and I couldn´t resist to make a little detail on the back behind my "handmade by"- mark.

Beep beep / K



fredag 19 maj 2017

BTS- Bangtan Boys kort /card.

Jag fick en beställning på ett födelsedagskort till en tjej som jag gjort kort till tidigare, det är alltid ett nytt spännande okänt tema jag får som typ sist var det manga, se här.
Denna gång var det K-pop och BTS.

***
I got an order for a birthday card for a girl that I´ve done cards for previous, it is allways a new unknown theme I get like last time it was Manga, see here.
This time it was K-pop and the BTS. 






Efter mycket googlande och läsande om BTS och tittande på youtube och letande på internet bestämde jag mig för att rita bandmedlemmarna även fast dom var hela sju stycken och de verkade byta utseende ofta så jag har verkligen svårt att se vem som är vem (kan verkligen inte).

Som ni kan se gjorde jag dem separata pga två anledningar: 1) om jag gjorde ett fel mitt i allt så skulle jag inte behöva göra om aaaalltihop och 2) Jag vill kunna positionera dem som jag ville och även få pyttelite 3D effekt.

Jag färglade ansiktena med Copics Skin White E00 och Baby skin pink E21. Resten med svart och varm mörkgrå promarkerpennor. Runt dem valde jag en ljus rosa promarkerpenna som matchade med resten av kortets färger. Klippte ut dem med sax och skalpell. Limmade dem på DPn.

***
After a lot of googling and reading about BTS and looking on youtube and searching through internet I decided to draw the band members allthough there is seven of them and the seems to change their apperence often so I do have a very hard time to recognise who is who (can´t do it).
I did them as you see separatley do to two reasons: 1) If I made an error in the middle of it I  would not  need to start aaaaall over again and 2) I wanted a to pose them as I wanted and get a itzy bitzy 3D effect.
I used Copics Skin White E00 and Baby skin pink E21 for the faces. The rest black and warm dark grey using Promarker pens. Around them I used a light pink promarker that matches rest of the colours of the card. I cut them out with scissors and Scalpel. 
Glued them on to the DP.





Kortbasen var ungefär 15*15 cm av CS Berry blush, ram svart CS allt från Reprint. DP från Maja Design -Vintage Summer basics 1909.

då västen är BTS logga så valde jag "gate folded /port vikning" på kortet . Västen har jag klippt ut från vit vanlig slät CS som jag distressat med Black Sooth , rangers. Inramad i svart CS. Satte det lite på snedden för att få en bättre "låsning" och att det skulle se lite mer intressant ut.
Siffrorna 15 : ettan är stolpen i B:et och femman är S:et i BTS loggan.
Jag använde vit CS, färglade med varmgrå Promarkerpenna, distressade kanterna med Black sooth och  embossade med clear embossingpulver från Reprint. 

Card base was  approximately 15*15cm CS Berry Blush , frame black CS all from Paper Accents.
DP from Maja Design -Vintage Summer basics 1909.

As the west is the BTS logo I choosed to make a "Gate folded"card. The west is cut out of white regular CS, distressed with black sooth, Range. Framed on black CS. Put it slightly sideways to get a better "locking" and to make it more interesting.
The numbers 15: one is the first piece on the B and the five is the S from the logo letters BTS.
I used white CS, coloured with a warm grey promarker pen, distressed the edges with Black sooth and embossed with clear embossingpowder from Reprint.









Här är verktyg och material som jag använde till den svarta bandet (i svart CS) under bandmedlemmarna som döljer de utklippta kanterna. 
Stjärnorna som blev när jag stansade kanten använde jag till dekorering i kortet och hade på wink of Stella clear 99 för lite stjärnglans.

***
These are the tools and materials I used to make the black band (black CS) under the band members to hide the cut edges. 
The stars that I´ve got when I punched the edge I used for decorations, with clear wink of Stella 999 for celebrity glow.








Och så här blev det inuti när det var klart. I mitten står det på koreanska hangul: Grattis på födelsedag. Under står det med translitteringen som också finns i Korea, inte enkelt att förstå kan jag tillägga.
***
And this is how it turned up finished inside. In the middle it says in Korean Hangul: Happy birthday. underneath is the transliteration they also have in Korea, not easy to understand I might ad.









Till vänster är det lyrik från en sång som de sjunger. Symbolerna på höger sida är koreanska (hangul) för femtonde.

***
On the left is lyrics from one of their songs and on the right it says:
Cocky and popping (it makes more sense in Swedish referring to BTS cool an pop-image) congratulations on you fifteenth (in Korean) birthday.


 Beep beep/ K




söndag 23 april 2017

Baby Dino nr 2 kort- Baby Dino no 2 card.

Efter att någon sett det första kortet så fick jag en beställning på ett till men denna gången i ljusblått.
Så detta är resultatet.

***
After someone saw the first one I got an order to make another one, but this time in light blue.
So this is the result.










































Jag skapade kortet på samma sätt som med den första, ni kan läsa om här men skillnaden är att jag använde andra färger. DP är Sweet baby från Pion Design, distressade kanterna med Tumble Glass från Ranger.

Dom bruna till hornen, blåa tonerna till Baby Dino och dom röda till nystanet. Den grå är för bakgrunden.

***
I made the card in the same way as with the first one, you can read about it all here but used other colours. DP is Sweet Baby from Pion Design, distressed the edges with Tumble Glass from Ranger.

The browns for horn, blue for Baby Dino and the reds for the yarn. The grey is for the background.









Närbild på Baby Dino.

***
Close up on Baby Dino.





Jag använde samma blå toner (Promarkerpennor) som jag målade Dino med på dom utstansade bokstäverna.
En salig blandning av färger på alla hjärtan.

***
 I used the blue tones (Promarkers)  I coloured Dino with on the diesed letters. Random colours for the hearts.


Beep beep/ K




söndag 16 april 2017

Rosig födelsedags kort - Rosy birthday card.

Ett födelsedagskort till en kvinna som firade sin 50 årsdag och hon gillar blommor. Beställaren önskade vårigt och blommigt. Detta är resultatet.

***
A birthday card for a woman celebrating her 50st birthday and she likes flower. The ordered requested for spring feeling and flowery.
This is the result.







Jag använde CS French Vanilla från Reprint till kortbasen, 15*15cm.  Brun Cinnamon Stick CS till ramarna och till cirkeln på framsidan.
DP är från Piondesign och heter  Sagan om våren - Körsbärsblom PD1413.

Den rosa cirkeln är utstansad med QuicKutz dies på okänd rosa CS och färglagd med Promarker Baby pink och kanterna med rosa Wink of Stella 025.
Siffrorna är handgjorda, utklippta och embossade med brun embossingpulver from Reprint.
Avslutade dekoreringen av rosbuketten med lite andra detaljer.
***
I used CS French Vanilla from Paper Accents for the card base 15cm*15cm. The brown cinnamon Stick for the frames and the scallop circle on the front.
The DP is from Piondesign called  Sagan om våren (The Tale of Spring)- Körsbärsblom (Cherry Blossom) PD1413.

The pink circle was diesed with QuicKutz dies on unknown pink CS coloured with Promarker Baby pink and the edges with Pink Wink of Stella 025.
The number is handmade, cut out and embossed with Reprint Brown Embossing powder.
Completed the decoration of the rose bouquet with other details.






De små blommorna. Jag har aldrig gjort så små blommor eller en knopp men jag ville verkligen gärna skapa dessa från grunden.
Jag använde en Stampin up stans och stansade ut från samma CS, French Vanilla.
Som ni kan se nedan så rundade jag ändarna på blombladen för att få en finare rosform.

***
The small flowers. I have never done so small roses and a bud but I really really wanted to make them from scratch.
I used a Stampin up punch to punch out flowers using same CS, French Vanilla.
As you can see on the picture below i cut  off (rounded) the edges of the petals to get a better shape of roses.







Distressade alla delar med Spun sugar, Ranger och med verktyget i bilden nedan skapade jag de små innersta delarna till rosen(knopparna).
Jag klippte de utstansade delarna i olika delar (ett blomblad mindre på den delen som skulle vara innerst i blomman närmast knoppen) och limmade ihop dem. använde limpistolen när blommorna skulle fästas på kortet.

Med samma verktyg (på bilden) skapade jag rosknoppen.

***
Distressed all pieces with Spun Sugar, Ranger and with the tool you see in the picture I made the  smallest pieces inside the rose (the buds).
I cut the flower dies -cut-outs  in different pieces (one petal less in every piece that was closer in to the bud in the middle) and glued them together.  Used a glue gun to glue them on the card.

With Same tool I mad the singel little rose bud.




Närbild på delarna till de två rosorna och på rosknoppen.

***
Close up on the pieces for the two roses and the rose bud.








Här nedanför ar färgerna som jag har använt på rosorna. En bit grön ståltråd limmades fast ihop med handgjorda blad på rosknoppen.
Grenarna har jag stansat ut på vit CS med diesen Flourish Leaf strip från Cheery Lynn, färglagt med några gröna slumpmässigt utvalda promarkerpennor.

Med Martha Stewart stans skapade jag rosa kvistar och mörkgröna rosblad allt fick lite clear Wink of stella 999. På blommorna och de gröna grenarna (de små dropparna syns inte på bilderna) hade jag på lite 3D peal effects från Dovecraft.

***
Here below is all the coulours I used on the flowers. A piece of green wire was glued on the bud togheter with green handmade leaves.
The branches was diesed on white CS with the dies Flourish Leaf strip from Cheery Lynn, coloured with two diffrent random green Promarker pens.

With punch from Martha Stewart I made the pink twigs and the dark green roseleaves, the twigs and rose leaves got some clear Wink of Stella 999. On the flowers and also on the green leaves on the branches (can´t se the small drops on the picture) I had a bit of  3D pearl effect from Dovecraft. 







Närbild på blommorna.

***
Close up on the flowers.







Texten är handgjord. dekorerade med några mörkgröna rosblad och en rosa rhinestone, samma som i övre högra i hörnet på framsidan. Adjektivens första bokstäver bildar ordet  f e m t i o.

***

The text inside is handmade.  Decorated with a few dark green rose leaves and pink rhinestones like the ones in the right upper corner on the front of the card.








The text on the left says: 
To  turn 50 is... 
fantastic , outstanding, magical, great,  unbelievable . More adjectives is not needed. It just simply rocks! 

(The first letters in each adjective in Swedish creates the word femtio meaning fifty.)


To the right it says:
The ages is important when you... 
...get in the obstinate age, ...starts school, ...become a teenager, ...get into the obstinate age again, ...when you at last get out of school, ...come of age, ...can go on a spree, ...can get divers license, ...go to the liquor store, ...shape your life, ...turn 50 and it is the new 30.



Beep beep /K


onsdag 5 april 2017

Åldern är bara en siffra - Ages is just a number. 

Min faster fyller 66 år imorgon så jag skapade detta  box-/låd-/ram-kort till henne.

***
My aunt is turning 66 years old tomorrow so I created this shadow box / frame card for her.

The text says: Age is just a number. It is LIFE that counts. Everything that is important and fun has it given places during time. You should live here and now".









Så hur gjorde jag?
Kortbasen är 13*13cm, använde vanligt vit CS. Sidorna (lådans djup) är 1 cm och ramen på framsidan är också 1 cm runtom.

***
So how did i made it?
Well the card base is 13*13 cm, used plain white CS. The sides (the depth of the box)  are 1cm wide and the frame on the front is also 1cm wide all around.








Oftast gör man bara 2 kanter att limma fast på kortbasen men jag göra alla fyra för det ser mer snyggt ut.

***
Usually you only have two sides to glue on to the card base but I make all four sides cause it looks more proper.
                           







Av de beigea CS Quicksand från Reprint gjorde jag fyra stycken 1*13cm bitar, distressade med Rangers Frayed Burlap och limmade fast runt om på lådkortets kanter.

***
Of the beige CS Quicksand from Reprint/Paper Accents I made four 1*13cm stripes, distressed with Rangers Frayed Burlap and glued them on all four sides on the box card.

                      






Här kan ni se resultatet.

***
Here you can se the result.
                  






Jag använde DP Collectable, My mind´s Eye "You are" till ramen. Jag ville att den skulle täcka den vita CS ramen så jag gjorde den 1,2cm bred (den vita DP ramen är 1cm som jag skrev tidigare). Hela pappersbiten är 13*13cm. Distressad med Frayed Burlap.

***
I used DP Collectable, My mind´s Eye "You are" for the frame. I wanted it to cover the white CS so I made the sides 1,2 cm wide (the white DP frame is 1cm all around as I wrote before). The whole piece is 13*13cm . Distressed with Frayed Burlap.










Sen skapade jag blommorna. Så här ser dom ut i början. DPn är French Vanilla från Reprint.
När du rullar ihop dem är det stor risk att du behöver justera med saxen, inget konstigt alls, nöden har ingen lag ;)
Jag limmar bit för bit så de ska hålla formen. ibland får man klippa av en bit och limma på den igen för att få en finare form.

Hur du än gör det är det rätt, det finns inga fel i scrapbooking.

***
Then I made the flowers. This is how they look from the start. DP is French Vanilla from Reprint /Paper Accents.
When you roll them you may need to do some adjusting with scissors, nothing strange about that, just need must ;)
I glue the bit by bit so they will hold their form. sometimes you need to cut of a bit and reglue it to get a better shape.

How ever you do it is the right way to do it, there is no wrongs in scrapooking.






Distressade dom med Spun sugar, Ranger. Jag använde inte alla.

***
Distressed them with Spun sugar, Ranger. I didn't use them all.





Närbild på blommorna.

***  
Close up on the flowers.





Jag ville ha kvistar och blad i mjuk rosa och "klar"grönt för att få lite vårkänsla.
Kvistarna stansade ut ur CS Berry blush och löven ur CS Lily pond båda från Reprint.
Båda stansarna är från Martha Stewart.
Kvistarna fick lite Wink of Stella clear 999 för glittereffekt.

***
I wanted twigs and leaves in a soft pink and "brighter" green to give a spring feeling.
Twigs was punched out of CS Berry Blush and leaves CS Lily pond, both from Reprint/Paper accents. Both punches is from Martha Stewart.

The twigs got some Wink of Stella clear 999 for glitter effect.





Jag målade på lite Glossy Accent från Ranger på bladen för att de skulle bli lite glansiga.

***
I painted on some  Glossy Accent from Ranger on the leaves so they would be a bit shiny.






Här kan ni se att jag har, efter jag limmat allt på plats, använt lite Glossy Accent även på blommorna och med 3D Pearl affect, Dovecraft, på bladen skapade jag vattendroppar.

texten är handgjord på vit CS som först distressats med Spun Sugar och sen med Frayed burlap.
Limmad på samma DP som sitter på framsidan men på DPns andra sida och den i sin tur på en bit CS Quicksand (samma som kortets sidor och distressad också med Frayed Burlap).

***
Here you can see that I have, after I glued them in place, used some Glossy Accents on the flowers too and had 3D Pearl Effects, Dovecraft, on the leaves to create water drops.

The text is handwritten on white CS, distressed first with Spun Sugar and the Frayed Burlap.
Glued on same DP as the frame just the opposite side of it and on a piece of CS Quicksand (same as the box card sides are, also distressed with Frayed Burlap).








Och på insidan är texten också handgjord och kanterna är distressade likadant som texten på framsidan.
Dekorerade med några blad till och med samma pärla som de på framsidan.

***
And inside the text is also handmade and  the edged distressed the same as the text piece on the front.
I decorated with some more leaves and same sort of pearls as on the front.


Beep beep / K