Bloggarkiv

torsdag 16 november 2017

Waldorf & Statler. 

Till en man på hans 50-årsdag. En verkligen uppskattad vän och det var viktigt att det syntes på kortet.
Han älskar många saker inklusive att ta en öl med gamla goda vänner så dessa muppar passade perfekt!


***
For a man on his 50th birthday. A very appreciated friend and that was important that it showed on the card.

He loves many things including having a beer with good old friends so these muppets where perfect for it!




Kortbas 10,5*21cm CS dusk och ramen Buttercreme från Reprint. DP Gentlemen Books från Panduro. Kanterna distressade med Black Sooth, Ranger.

Mupparna handritade och färglagda med Promarkers och Copics.
Siffrorna handgjorda, embossade med Brun embossingpulver från Reprint.
Använde vit Sharpiepenna och Wink of Stella clear 999 till ölskummet. Samma Wink of Stella på deras ögon.
Promarkerpennan Gold använde jag att även färglägga CSbiten till bakgrunden bakom siffrorna. Ramarna runt siffror och mupparna är gjorda med dies från QuicKutz på svart CS.


***
Card base is 10,5* 21 cm CS Dusk and frame Buttercreme from Paper Accents. DP Gentlemen books from  Panduro. Edges distress with Black sooth, Ranger.

The muppets handdrawn and coloured with Promarkers and Copics.
Numbers handmade, embossed with brown embossing powder from Reprint.
Used white Sharpie pen and Wink of Stella clear 999 on the beer foam. Same Wink of Stella on their eyes.

The Promaker golden I used for colouring the backgrund CS piece behind the numbers. The frames around the numbers and the muppets is mad with dies from QuicKutz on black CS.









Texten inuti min egen design och handskriven.


***
Text inside my own design and handwritten.



It says:
There is plenty of good buddies in your life but a real friend is not always easy to detect.

It can take a while- you need to be patient and keep a  good look out to find one.

You can miss the opportunity without knowing it but later get the chance again, sometimes you can detect one for miles away.

To find someone with the same sense of humor and ethos, have  darn fun with. To have a discuss with and share one beer or several with is one of the finest privilege in life.

A best friend is someone which you never let go of.
You are one of them.


söndag 5 november 2017

Mopedtjejen - The moped girl.

En kortbeställning. En flicka som tog sitt mopedkort på 15de födelsedagen, så klart jag vill ha det som tema på födelsedagskortet!

***
A card order. A girl getting her license to drive moped for her 15th birthday, of course I wanted to have that as a theme on the birthdaycard!




Kortbas 15*15cm. CS Artisan pool och ramen Midnight, Reprint. 
DP Deadly Sweet Christmas från Panduro. 

Bokstäverna stansade med High Rise stans från QuicKutz på CS artisan Pool och wink of Stella clear 999 på dem.

vimpelns bas är i samma Midnight CS, en bit vit Cs är distressad med Chipped Sapphire, Ranger.
limmade ihop dem och sedan limmade jag fast bokstäverna. Satte ihop två engelska ord: femton och tonåring och fick ordet fifteenager som skulle kunna betyda femtonåring om ordet fanns.

***
Card base 15*15cm CSArtisan Pool and frame Midnight, Paper accents. 
DP Deadly Sweet Christmas from Panduro. 

The letters done with dies High Rise, QuicKutz on CS Artisan Pool and wink of Stella clear 999 on top.

The flag base is same Midnight Cs and then a piece of with CS distressed with Chipped sapphire, Ranger.  Glued together and then gluing the letters on it. I put the words fifteen and teenager together thats why it says "fifteenager".









Bilden på flickan på mopeden. Före och klar. Metallglans skapad med Wink of Stella clear 999.

***
The drawing on the girl on the moped.  Before and done. The metal shine made with Wink of Stella Clear 999.
















Inuti kortet. Texten min design och handskriven.

***
Inside the card. Text my design and handwritten.





The text goes something like (it rhymes in swedish so it sounds better ;) .

When you turn fifteen you can get a moped license but remember you´re not allowed to drive to fast. 

If you have room on your moped you can give someone a ride -but not as a trio when you go to see a child-forbidden movie.

There are some stuff fifteen agers are allowed to do but you´ve probably heard it already.

So when you sit down on your moped and it feels good then you can just hit the road!



Beep beep /K

tisdag 31 oktober 2017

Dubbelfemtio - Double fifty.

Ett par som firade deras femtionde födelsedag gemensamt och dom älskar att resa så jag skapade detta kort till dem.

A couple celebrating their 50th birthday together and they love to travel so this is the card I made for them.










Kortbasen är 21*10cm  CS Quicksand och ramen är okänd CS i varm olivfärg, bägge från Reprint. 
DP A Christmas Story  "Snowflake", ACS0107, Riddersholmdesign.dk. DPns kanter distressade med Walnut Stain från Ranger.

Ritade bagaget med globen på toppen. Färglagt med Promarkerpennor. Klippte/skar  ut med sax och skalpell.
Lite Wink of Stella clear 999 på metalldetaljerna på väskorna.

***
Card base 21*10cm CS Quicksand and the frame is a warm olive colour, CS name unknown.
Both CS from Paper Accents. 
DP A Christmas Story  "Snowflake", ACS0107, Riddersholmdesign.dk. Edges on DP distressed with Walnut Stain, Ranger.

Drew the luggage with the globe on top. Coloured with Promarker pens. Cut out with scissor and scalpel. Little wink of Stella clear 999 on the metalic details on the bags.












Siffrorna är stansade med Alfabetdies Olivia från Cuttlebug på vit CS och färglagt med Bright Orange Promarkerpenna och därefter embossad med genomskinligt embossingpulver (clear, se bild nedan) från Reprint.
Dekorerade med pärlor i en fin varmgrön färg.

***
The numbers is done with Cuttlebug Alphabet dies Olivia on white CS coloured wtih Bright Orange Promarkerpen and then embossed with clear embossingpowder from Reprint (see picture below).
Decorated with lovely warm green coloured pearls.









Texten inuti är egen design och handskriven. Kompassen är en stämpel från Panduro (se bild oven). använde Walnut Stain till stämplingen som dekoration inuti kortet.

***
Text inside my design and handwritten. The compass stamp is from Panduro (see picture above).
Used Walnut Stain distress ink to make the stamps for decoration inside the card.






The text says something like this:

To have a fantastic fiftieth birthday is a privilege.

You have come quite far but you still have a long way left to get more experiences, memories and do more crazy things.

There is so much to see and even more things to enjoy.
The future is filled with adventures just waiting to be discovered.



Beep beep / K

onsdag 11 oktober 2017

Los Minialbum - Los Mini Album. <3

En nära vän till mig hade en underbar Rottweiler vid namn Lo som var "bestis" med min Rottweiler Ruth.

I början av Maj visste vi att Lo var sjuk så jag kände att jag ville skapa ett minialbum med bilder från när vi mötte henne för första gången till semester vi firade ihop och när vi var hundvakt till finaste Lo.

Men i slutet av Maj blev hon plötsligt mycket sämre och somnade in och minialbumet blev plötsligt än mer viktigt att skapa.

Det tog, pga andra ledsamma händelser, tills nu att bli klar men det var så värt det.
Jag saknar Lo så mycket. vi alla gör det.
Detta är resultatet.


***
A close friend of my hade a lovely Rottweiler called Lo that was best friend with my Rottweiler Ruth.


In the beginning of May we knew Lo was poorly so I felt that I wanted to create a mini album with pictures form  when we met her from the first time to vacations we had together and when we were dog sitting precious Lo.

But in the end of May she suddenly got worse and she passed away and the mini album got suddenly even more important to be created.
It took, due to other sad happenings until now to finishing it but it has been so worth it.
I miss Lo so much. We all do.
This is the result.




Så hur gick jag till väga?
Jag har ju aldrig gjort ett minialbum tidigare så jag fick googla på nätet för att se hur andra gjort så jag hade ett hum om att få det bra.

Jag hade en kartonglåda som jag använde som stomme.


***
So how did I make it?
Well I have never done a mini album before so  I had to google on the internet to see how others done so I knew how to make it work.

I had a cardboard box I used for the album frame.





I vår lokala bokhandel hittade jag cardstock som var tillräckligt stort till att klä in albumets stomme.
som ni kan se på bild nedan så så gjorde jag den 3 cm större runt om.


***
In our local book store I found cardstock that was big enough to cover the album frame.
As you can see in picture below I made it 3 cm bigger to be able to wrap it around.





Sen bladen. På bilder nedan kan du se på första storleken på bladen, jag gjorde 8 stycken i samma cardstock som albumets stomme är klätt i.

Nästa bild visar delarna som limmas ihop i mitten av albumet som du sen fäster sidorna i för att kunna vända bladen.
På tredje och fjärde bilderna kan ni se hur det är limmat ihop. Bladen formar en ficka.


***
Then the pages. On pictures below you can se first the size of the page, I made 8 of these in same cardstock as on the frame.

Next picture shows the pieces  for the pages to be glued on in the middle of the album, sorry i don´t know what you call it...like page turning mechanism :)
on the third and fourth pictures you can se it how its glued together. the pages forms a pocket.









 Här är en kort filmklipp och bild på hur den såg ut när albumets bas var klar .

***
Here´s a short film clip and picture how it looked when the album body was done.







Till sidornas fickor gjorde jag utdragbara sidor i vit CS. Kantens stansade med en spetsstans och distressade (se bild nedan). Sen skar jag ut rutor i olika DP, sammanlagt 32 stycken.

därefter började det stora jobbet att sätta ihop foton och DPdelarna, se till att dom matchar färgmässigt och i rätt ordning. Tog ett tag.

***
For the page pockets I made in white card stock pull- out pages. Edges punched with a lace punch and distressed (see picture below). Then I cut out  different DP square pieces, totally 32 of them.

After that the big job of putting photos and DP together, to see that they colour match and getting them in right order. Took a while.








Jag gjorde dessa två fickor att limma på insidan av albumets pärmar.Använde cirkeldies från QuicKutz och jag gjorde de rosa cirkelramarna något större för jag ville att den svarta CS skulle rama in fotona lite snyggt.

På första bilden nedan kan ni s ett mistag jag gjorde.
Först gjorde jag skar jag bara ut en fyrkantig pappersbit med ett hål i och trodde att det skulle funka men så insåg jag att det skulle bli för tajt så jag fick göra pappfickor istället.
Limmade på två sidor och sen fastlimmade på insidan av pärmarna.


***
I made this two pocket to glue on the inside of the album cover sides. Used circle dies from QuicKutz and I made the pink circle frames a bit bigger than the hole cause I wanted the black CS to frame the pictures nicely.

On the first picture below you can se a misstake I did.
First I just made a square with a hole thinking that would work but I realised it would be to tight so I hade to make paper pockets.
Glued togheter on two sides and then glued on the album cover side.







Hjärtat på framsidan är en dies från QuicKutz och jag tror det rosa CS är tickled Pink från Reprint. Kantdistressad med samma distress som tidigare Balck sooth från Ranger.
Bokstäverna som formar hennes namn LO är handgjorda och embossade med Svart embossingpulver från Reprint.

Jag använde samma spetsstans från Martha Stewart till den rosa pärmryggens dekoration.

Till dekoreringen på in- och- utsidan använde jag dessa saker, se bilder nedan.


***
The heart shape on the front is a dies from QuicKutz and I think the Pink CS is called Tickled Pink from Paper Accents. Edges distressed with same distress as before, Black sooth from Ranger.
The letters forming her name: LO is handmade and embossed with black Embossing powder from Reprint.

I used same lace punch from Martha Stewart for the pink binder back decoration.

 For decoration  inside and outside I used this things, see pictures below.










A few pictures of how it looked finished inside when it was finished.all text handskriven.

***
Några bilder hur den såg ut på insidan när den blev klar. All text handwritten. 









En kärleksfull hyllning av dig Lo <3

A loving tribute of you Lo <3


Beep beep /K