Visar inlägg med etikett pyssel. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett pyssel. Visa alla inlägg

lördag 2 mars 2024

Birdy.

 Birdy.


Skapade detta söta födelsedagskort till min farbror.
Detta är gjort med akvarellfärger.
***

Created this cute birthday card for my uncle.
This is done with watercolours.



Kortbas 11 cm * 15 cm CS Evening Sky från Reprint.
Panel till framsidan 10,5 cm * 14,5 cm CS Purple Ritz från Core´dinations.
***

Card base 11 cm * 15 cm CS Evening sky from Paper Accents.
Panel for the front 10,5 cm * 14,5 cm CS Purple Ritz from Core´dinations.




Använde akvarellpapper till min fågel storlek 10 cm* 14 cm.
Köpte min akvarellåda för många år sedan med färgkuberna i den ordningen så jag tror den blå är indigo eller ultramarin men den grön vet jag inte.
Mossa eller olivgrön?
***

Used watercolour paper to my bird size 10 cm *14 cm.
I bought my watercolour box many years ago with the colours cubes in that order so I think the blue is indigo och ultra marin  but the green I don´t know.
Moss or Olive green?




Kroppen först, sen näbb och fötter och svans med vått i vått teknik.
Använde penna till detaljer som tex kanterna runt ben och näbb samt att rita ögat.
***

Body first, then beek and feet and tail with wet on wet technic.
Used a pen for details like edging the feet and beek and to draw the eye.



Tjockar vit akvarellfärg för fläckarna och ljusreflektionen i ögat.
Höll det enkelt vilket inte är lätt. Inte alltid lätt att veta när man ska sluta lägga till.
***

Thicker with water colour for spots and to the light reflection in the eye.
Kept it simple which isn´t that easy. Not always easy when to stop adding.



Skapade en liten skylt till framsidan också.
***

Made a small sign for the front too.



Texterna på insidan är min egen design och handskrivet.
Ville instinktivt dekorera med nått men valde hålla det helt rent.
***

Text inside is my own design and handwritten.
Wanted instinctively decorate with something but choose to keep it clean.


Beep beep. / K

måndag 3 april 2023

Tre P - Three P.

 Tre P - Three P.


När en flicka älskar prinsessor och glitter då ger man henne det. Här är hennes födelsedagskort med Disney prinsessor.
***

When a girl loves princesses and glitter you give it to her. There´s hers birthday card with Disney princesses.



Kortbas CS Romance från Bazzill.

Panelernas storlek 12cm * 17cm CS Mango från Core´Dinations. 
En tredje utskuren till ram för framsidan med 0.8 cm bred kant runt om.

Färglade med Aubergine för en djupare lila färg.
***

Card base CS Romance from Bazzill.

Panel sizes 12cm * 17cm CS Mango from Core´Dinations. 
A third more cut as a frame to the front with 0.8 cm thick edge all around.

Coloured with Promarker Aubergine for a rich dark purple colour.



Prinsessorna Snövit, Askungen och Törnrosa. Copics och Promarker.
*** 

The princesses Snow White, Cinderella and Sleeping Beauty. Copics and Promarkers.



Använde Stickles glitter på prinsessorna och Wink of Stella klar 999 för ögon och läppar.

Skar ut och monterade på ramen. 
Limmade fast bakgrunden DP Basic GlitterPaper item BGP409 från Best Creation Inc.

Några remsor av CS på toppen av baksidan av ramen för att få rätt nivå åt bakgrunden.
***

Used Stickles glitter on the princesses and Wink of Stella clear 999 on eyes and lips.

Cut out and mounted on the frame.
Glued on the background DP Basic GlitterPaper item BGP409 from Best Creation Inc.

Some strips of CS on the top back of the frame to level up the background.




Till insidan gjorde jag en stor trea och en prinsesskrona. Embossade siffran. 
Limmade den sen på Aubergine-färglagd CS och skar ut så den fick en lila ram.
Röd Stickles på kronjuvelerna.
***

For the inside I made a big three and a princess crown. Embossed the number.
Glued it on Aubergine coloured CS and cut out giving it a purple frame.
Red Stickles on the crown jewels.



Texten handskriven.
***

Text inside handwritten.

Happy Birthday princess Zelda!
Wishes


Beep beep./ K

torsdag 16 december 2021

Bruna Hästen -The Brown Horse.

Bruna Hästen -The Brown Horse.


Fick en beställning på ett kort med hästtema då kortets mottagare älskar hästar.
***

Got an order for a card with a horse theme due to the receiver of the card loves horses.



Kortbas  12,5cm * 18cm CS Mystique från Reprint.
Tre paneler 12cm*17,5cm CS Orange, Core´Dinations.
***

Card base 12,5cm * 18cm  CS  Mystique from Paper Accent.
Three panels 12cm*17,5cm CS Orange, Core´Dinations.




Kanterna distressade med Walnut Stain.
Ville använde höstfärger men inte ha någon halloween känsla eller annat dylikt.
***

Edgers distressed with Walnut Stain.
Wanted to use autumn colors but didn´t wanna a halloween feeling or something of that sort.



Jag hade tänkt en annan bakgrund från början, ett designpapper men det såg inte ut som
jag hade visualiserat så istället skapade jag en bakgrund.

Tryckte med träådrings-stämpeln med två olika svarta stämpelfärger på slät vit CS.
Sen rollade med två olika bruna distresser: Gather Twigs och Walnut Stain.

Skar den till rätt storlek 11,5cm*17cm och distressade kanterna.
***

I had in mind a different background, a design paper but it didn´t look as I visualized it
so instead I created a background.

Stamped with the Wood grain stamp using two sorts of black inks on plain white CS.
Then rolled on two different brown distress inks: Gather Twigs and Walnut Stain.


Cut it out to right size 11.5cm*17cm and distressed the edges.


Ritade hästen. 
***

Drew the horse. 


Färglade först kroppen.
***

Coloured first the body.




Sen manen - de 2 övre Promarkerpennorna.
Och sen hovarna- de 2 nedre pennorna.
***

Then the mane - the 2 upper Promarker pens.
And the hooves- the 2 lower pens.



Svart runt om innan jag skar ut den.
***

Black around befor I cut it out.



En oval av Beige Bazzill Bling CS för att gå hästen att synas mer. 
Kanterna också distressade. Lite diskret dekoration.
***

An oval of Bazzill Beige Bling CS to make the horse stand out.
Edges distressed too. A few nice subtle decorations.


Text och siffror handskrivna.
Använde utstansningen som en stencil att stämpla lite löv.
***

Text and numbers handwritten.
Used the punch out as a stencil to stamp some leaves.

Text on the left: 
Life is filled with magical moment that still is waiting to be discovered.


Beep beep / K.

Birdy.

 Birdy. Skapade detta söta födelsedagskort till min farbror. Detta är gjort med akvarellfärger. *** Created this cute birthday card for my u...