Robin Hood- Prince Of Thieves.

Robin Hood- Prince Of Thieves.

Har skapat några kort till denna unga härliga kvinna genom åren.
Årets korttema var filmen Robin Hood från 1991 som önskat för hennes tjugonde födelsedag.


***

Have made a few cards for this young wonderful woman over the years.
This years card theme was the movie Robin Hood from 1991 as requested for her twentieth birthday.

Kortbas. CS Midnight från Reprint. Vid varje gul lodrät linje upptill (inte dom yttersta) är det falsat vid varje 9,9cm (4 ställen).

för att få den 49,6cm lång är den limmad på mitten som skapar en ficka.


***
Card base. CS Midnight from Paper Accents. At every yellow vertical line on the top  (not at the ends of course) is scored at every 9,9cm (4 places).

To get in 49,6 cm long it is glued in the middle creating a pocket.

 Sen dags för alla detaljer. Tog ett tag att välja vilka man skulle ha och sen göra dem. Utskurna med skalpell. Använde Wink of Stella clear 999 på flamman och på ögon samt läppar.


***
Then time for all the details. Took a while to sort out which to have and then make them. Cut out with scalpel. Used Wink of Stella clear 999 on the flame and on eyes and lips.

'

Gjorde ramarna av vit slät CS, använde dies från QuicKutz och sen färglade dem för att få rätt färgnyans.

Efter det dags för siffrorna.

Jag insåg efter att jag gjort siffrorna att jag ville använda pilarna men inte måltavlan.

Bakgrunden (måltavlan) bakom siffrorna på kortet är varannan cirkel färglagd med Pastel Beige promarkerpenna och sen är hela distressad med Old Paper från Rangers.


***
Made the frame from plain white CS, used QuicKutz dies and then coloured them with promarkers to get the right colour.

After that time for the numbers.

I realised after I´ve done the numbers that I wanted to use the arrows but not the target board.

The backgrund (target board) behind numbers on the card is every other circle coloured with Pastel Beige Promarker pen and the whole thing is distressed with Old Paper from Rangers.

All text är handskriven och all den vita släta CS är distressad med Old Paper från Rangers.

Till hampasnöret stansade jag ut hål och drog igenom det och därefter limmade fast små cirklar i samma Cs och färg som ramarna.

Jag gjorde så för att det skulle hålla bättre när man drar ut det vikta extrakortet ur fickan.
Pergamentrullen är också handgjord.


***
All the text is handwritten and all the plain white CS is distressed with same Old paper from Rangers.

For the hemp string I punched holes and pulled it through and then glued on small circles in same CS and colour as the frames.

I made it that way so it would hold better when pulling out the folded extra card inside the pocket.
The parchment roll is also hand made.

Och här är det mer närbild i rätt ordning.  Vet inte namnen på DPna - hittade bitar i min scraplåda med rester. Tyckte dom passade väldigt bra med löv och en kronan.


***
And this is more close up in right order.  Don´t know the name of the DPs - found pieces of them i my scrap box with leftovers.
Though they matched very well with leaves and a crown.

Beep beep. / K

Lilla Honungsbi - Little Honey Bee.

Lilla Honungsbi - Little Honey Bee.

Ett peppande födelsedagskort till en kvinna som har det lite tufft i livet.



***
A pepping birthday card for a woman having a rough time in life.

Kortbas CS Brandy Wine från Reprint. Ram Pesto från Core´Dinations. Kanterna distressade med Black Soot, Rangers.

DP okänd ( en bit från min överblivna scrappapperlåda). Kanterna på DPn distressade med Picked Raspberry från Rangers.

***

Card base CS Brandy Wine from Paper Accents. Frame Pesto from Core´Dinations. Edges Distressed with Black Soot, Rangers.

DP unknown( a piece of leftover from my scrap paper box). Edges on DP distressed with Picked Raspberry from Rangers.

Började som alltid med bilden till framsidan av kortet. Pioner och honungsbi.

***

Started as always with the picture to have on the front of the card. Peyones and a honey bee.

Skapade också en lite skylt till framsidan. Två halvpärlor. Ränderna cardstockbitar Midnight och Brandy Wine.

***
Created a little sign for the front as well. Two half pearls. Stripes cardstock pieces Midnight and Brandy Wine.

Ibland gör man fel men det var lätt att korrigera då jag skar ut blommorna som jag brukar.

Efter att ha skurit ut den limmade jag den på svart CS som heter Midnight från Reprint för att få mer inramning. Dekorerade med några silvriga stjärnor.



***

Sometimes you do make misstakes but it was easy to recorrect cause I cut out the flowers as I usually do.

After cutting out I glued it on black CS called Midnight from Paper Accents for more framing. Decorated with few silver stars.

Insidan. Texten handskriven och dikten min egen. Siffrorna utstansade på samma CS som kortbasen och Wink of Stella på för glitter. Mer stjärnor.

***

Inside. Text handwritten and poem my own. The numbers punched out- sam CS as the card base and Wink of Stella for glitter. More stars.

Trying to translate. The poem goes something like this:

You little honey bee

that flies from flower to flower on the meadow.

In the sweet breeze you choose carefully from the big flower bed.

Stubborned you buzz around around in natures kingdom.
A lot you need to get done in you life like no other.

Fighting little strong honey bee
how much you struggle and go about.

For a short while you stop 

but then you carry on -
Sweet beautiful little honey bee
for you live here and now.

Beep Beep / K