HUSBILSKÄRLEK - MOTORHOME LOVE.

HUSBILSKÄRLEK - MOTORHOME LOVE.

Årets första kort är ett födelsedagskort till min farbror som älskar sin husbil.

***

The first card of the year is a birthday card for my uncle. He loves his Rv (Camper).

Jag ville att det skulle vara färgrikt och glatt. CS basen är okänd stark Orange, troligen från Reprint. Dom andra CS är Purple Pizzazz, Reprint och Classic Red, Bazzill.

Kortbaspappret på bild nedan - vikt på mitten så kortstorlek är 15*15cm.

***

I wanted it colourful and happy. CS the base a unknown bright orangea probably from Paper Accent. The other CS are Purple Pizzazz, Paper Accent and Classic Red, Bazzill.

 The cardbase paper on the picture below - folded in the middle so card size is 15*15cm

Ritade bilden till framsidan och färglade den. Jag tog på slutet lite Wink of Stella Clear 999 på lyktor, fönster och vindruta.

***

Sketched the picture for the front and coloured it. I used in the end some Wink of Stella Clear 999 on the headlights, windows and windscreen.

Stansade runda kanter på Cardstockramarna på framsidan och på DPn jag använde inuti.

Gjorde en ram till i vit slät CS som jag färglade och jag distressade med två färger kanterna på båda DP pappersdelarna samt den vita pappersrutorna med text på.

***

Punched round corners on the CS frames and on the DP I used inside. 

Made another frame in white plain CS that I coloured and then I distressed edges with two inks on both DP and the white paper squares with text on.

Samma blå promarker på etiketten, text handskriven.

QuicKutz Nestling Round Squares använda till att göra den blå ramen runt bilden.

***

Same blue promarker on the tag, text handwritten.

QuicKutz Nestling Round Squares used to make the blue frame around the picture.

Insidan. Text handskriven. DP Metropolis (SR 807) från Scenic Route, www.scenicroutepaper.com.

Till höger är det ett finskt ord instoppat i grattistexten med flit. Och lite dekoration.

***

Inside. Text handwritten. DP Metropolis ( SR807) from Scenic Route, www.scenicroutepaper.com

Text on the left goes something like:

The purpose of life is to be happy.

Yes a little bit of love doesn´t hurt either.

On the right is a Swedish congratulation text mixed with one Finnish word o purpose. And some decorations.

Beep beep / K

Julkort 2019 - Christmas cards 2019.

Julkort 2019 - Christmas cards 2019. 

Det är juletid!

Var inte säker på om jag skulle ha tid att skapa några julkort alls i år men det gjorde jag!


***
It´s Christmas time!

Wasn´t sure I would have time to make any Christmas cards this year but I did!

Kortbas 10*10 cm CA Bazzill. DP 9*9cm från Panduro. 
Distressade Designpapprens kanterna. Ville ha en enkel och gulligt utseende på korten. Gjorde söta etiketter.

***

Card base 10*10cm CS Bazzill. DP  9*9 cm from Panduro.
Distressed the Design Papers edges. Wanted a sweet clean look on the cards. Made cute labels.

För att få stämplingen gjord snabbt och rätt varje gång använde jag en stämpelpress. Limmade dem på brun CS Mocca Divine från Reprint. Dom engelska etiketterna är handskrivna.


***
To get the stamps done quickly and right every time I used a stamp precision platform. Glued them on brown CS Mocca Divine from Paper Accents. The english labels are handwritten.

Andra detaljer till korten.

Distressade den gröna CSn med Evergreen Bough för att få en mörkare kallare grön nyans på järneksbladen (svårt att se färgen på bilden nedan).
Limmade fast hampasnören på DPn..
Därefter limmade jag fast löven och bären ovanpå snörena innan jag limmade fast de färdigknutna rosetterna med hjälp av min limpistol.

***

Other details for the cards.
Distressed the green CS with Evergreen bough to get a more darker cold green shade on the holly oak leves ( hard to see the colour on the picture below).

Glued the hemp strings on to the DP.  
Then I glued the leaves and berries on top of the strings before gluing on the already tied bows with the help of my glue gun. 

Insidan. Använde en stämpel i dom svenska julkorten som jag själv skapat. 

I dom engelska skrev jag för hand "and a happy new year" då jag inte har en stämpel för det- ännu.

***

Inside. Used a stamp inside the Swedish cards that I´ve made myself.  

In the english ones I wrote by hand "And a happy new Year cause I don´t have a stamp for it- yet.

Ha en fin Jul.

***
Have a  nice Christmas. 

Beep beep /K

Robin Hood- Prince Of Thieves.

Robin Hood- Prince Of Thieves.

Har skapat några kort till denna unga härliga kvinna genom åren.
Årets korttema var filmen Robin Hood från 1991 som önskat för hennes tjugonde födelsedag.


***

Have made a few cards for this young wonderful woman over the years.
This years card theme was the movie Robin Hood from 1991 as requested for her twentieth birthday.

Kortbas. CS Midnight från Reprint. Vid varje gul lodrät linje upptill (inte dom yttersta) är det falsat vid varje 9,9cm (4 ställen).

för att få den 49,6cm lång är den limmad på mitten som skapar en ficka.


***
Card base. CS Midnight from Paper Accents. At every yellow vertical line on the top  (not at the ends of course) is scored at every 9,9cm (4 places).

To get in 49,6 cm long it is glued in the middle creating a pocket.

 Sen dags för alla detaljer. Tog ett tag att välja vilka man skulle ha och sen göra dem. Utskurna med skalpell. Använde Wink of Stella clear 999 på flamman och på ögon samt läppar.


***
Then time for all the details. Took a while to sort out which to have and then make them. Cut out with scalpel. Used Wink of Stella clear 999 on the flame and on eyes and lips.

'

Gjorde ramarna av vit slät CS, använde dies från QuicKutz och sen färglade dem för att få rätt färgnyans.

Efter det dags för siffrorna.

Jag insåg efter att jag gjort siffrorna att jag ville använda pilarna men inte måltavlan.

Bakgrunden (måltavlan) bakom siffrorna på kortet är varannan cirkel färglagd med Pastel Beige promarkerpenna och sen är hela distressad med Old Paper från Rangers.


***
Made the frame from plain white CS, used QuicKutz dies and then coloured them with promarkers to get the right colour.

After that time for the numbers.

I realised after I´ve done the numbers that I wanted to use the arrows but not the target board.

The backgrund (target board) behind numbers on the card is every other circle coloured with Pastel Beige Promarker pen and the whole thing is distressed with Old Paper from Rangers.

All text är handskriven och all den vita släta CS är distressad med Old Paper från Rangers.

Till hampasnöret stansade jag ut hål och drog igenom det och därefter limmade fast små cirklar i samma Cs och färg som ramarna.

Jag gjorde så för att det skulle hålla bättre när man drar ut det vikta extrakortet ur fickan.
Pergamentrullen är också handgjord.


***
All the text is handwritten and all the plain white CS is distressed with same Old paper from Rangers.

For the hemp string I punched holes and pulled it through and then glued on small circles in same CS and colour as the frames.

I made it that way so it would hold better when pulling out the folded extra card inside the pocket.
The parchment roll is also hand made.

Och här är det mer närbild i rätt ordning.  Vet inte namnen på DPna - hittade bitar i min scraplåda med rester. Tyckte dom passade väldigt bra med löv och en kronan.


***
And this is more close up in right order.  Don´t know the name of the DPs - found pieces of them i my scrap box with leftovers.
Though they matched very well with leaves and a crown.

Beep beep. / K