söndag 3 juni 2018

Hästar och kattunge - Horses and kitten.

Hästar och kattunge - Horses and kitten. 

En beställning på ett födelsedagskort till en kvinna som bor i Finland, är tvåspråkig, gillar hästar och katter. Jag bara visste hur kortet skulle se ut.

An order for a birthday card to a woman that lives in Finland, is bilingual, loves horses and cats. I just knew how i wanted the card to look.








Kortbas 15*15cm. CS Chablis och Nude från Reprint. DP Cosy home SCB220610201 från ScrapBerry´s.

DPns kanter distressad med Picked Raspberry, Rangers.

Jag ritade bilden med hästarna och kattungen och hinken. Färglade med promarkerpennor. Skar ut hinken. 
Använde kvadratiska dies från QuicKutz för att stansa ut häst/kattbilden och använde bägge delar till framsidan (limmade den utstansade häst/kattbilden på vit slät CS för att ge den en fin inramning).


***
Card base 15*15cm. Cs chablis and Nude from Paper Accents. DP Cosy home SCB220610201 from ScrapBerry´s.

The DP edges distressed with Picked Raspberry, Rangers.

I drew the picture with horses and kitten and the bucket. Coloured the with promarkers. Cut out the bucket. 
Used the square dies from Quickutz to cut out the horses/cat picture and used both parts on the front (glued the horse/cat picture after cutting it out on white plain CS so it got a pretty frame.











Efter det gjorde jag vimplarna och limmade fast dom på sidenbandet. Valde att skriva ordet ONNEA på finska som betyder  grattis (egentligen lycka till men det är inte det det syftar på vid födelsedagsönskning).

samma distress som tidigare.


***
After that I made the flags and glued them on a silk ribbon. I chose to write ONNEA in Finnish meaning congratulations.

Same distress as before.









Så insidan. Bokstäverna har samma färg som hinken, den rosa promarkerpennan på bild högre upp.
Text egen design och handskriven.


***
So inside. The letters has the same colour as the bucket, the pink promarker on picture higher above.
Text own design and handwritten.









It says:

The most beautiful things is not just things (stuff).

It is places, memories, scents and images.

People, animals, feelings and experiences.

And it´s the small fine moments.



Beep beep / K


fredag 1 juni 2018

Partydjuren -Party animals.

Partydjuren -Party animals. 

Skapade detta födelsedagskort med temat djur. Det är fest!


***
Created this birthday card with the theme animals. It´s a party!








Kortbas 15*15cm CS vintage Pink, ram Midnight båda från Reprint. DP Celebration- good times, Maja Design.

DPns kanter distressade med Black Soot.  Numren handgjorda, utskurna på vit slät CS färglagd med Rose Pink Promarkerpenna och embossade med embossingpulver (se bild nedan).

Cirklarna gjorda med QuicKutz och den gröna på samma vita CS och färglagd. Distressad med black Soot.

dekorationen på framsidan gjord med dies från cheery Lynn. Bekosa orgnzaband som lås.
Sist några strasstenar.


***
Card base 15*15cm CS Vintage Pink, frame Midnight both from Paper Accents. DP Celebration-Good times, Maja Design.

DP edges distressed with Black Soot. The numbers handmade, cut out on white plain CS coloured with Rose Pink- Promarker and embossed with embossingpowder (see pic below).

Circles done with QuicKutz and the green is made from white plain CS too and colured. Distressed with Black Soot.

The decoration on front done with the dies from Cheery Lynn, Pale pink Organza ribbon as a lock. Last a few rhinestones.





Så insidan. Ritade några djur och färglade dem emd Promarkers.


***
So the inside. Draw some animals and coloured with promarkers.



















Så här blev det på insidan. 
Jag skar ut djuren och limmade dem på svart CS (Midnight). Texterna är egen design, handskrivna.


***
This is the inside.
I cut out the animals and glued them on black CS (midnight). The texts is own design, handwritten.







The text on the left goes something like this:

To have a birthday is natural thing but one day the special day will arrive.

The day when it´s not wrong to have multi coloured hair, many different nailpolish, baggy trousers with a chequered patterned skirt on top at the same time and letting every day be a party.

Before (when you where younger)  it was called a rebel phase- now it´s called being cool and mature.
Finally you have reach the fantastic fourties!






Beep beep / K





tisdag 22 maj 2018

Partydjuren -Party animals.

Partydjuren -Party animals. 

Fick en halvbråttom födelsedagskortbeställning till en kvinna som älskar djur.
Jag fick en skapelsevision direkt och detta är resultatet.


***
Got an half urgent birthday card order to a woman that loves animals.
I got a creative vision at once and this is the result.






Kortbasen är 21*10,5 cm i CS Mystique från Reprint. Den lila CS som ram  är från Core´dinations  och heter Fortune Teller (GX-V030-12).
DPn är Vintage Spring Basics "10th of April! från Maja Design.

Jag gjorde hunden och katten först och färglade med promarkerpennor.
Och jag gjorde numren själv och embossade med silver embossingpulver.

Hönan fanns inte med i planen från början men det såg så tomt ut så jag gjorde den kort efter jag limmat fast delarna på DPn.

***
Card base is 21*10,5cm in CS Mystique from Paper Accents. The Purlpe CS frame is from Core´dinations called Fortune Teller (GX-V030-12).
The DP is Vintage Spring Basics "10th of April" from Maja Design.

I made the dog and cat first, coloured with Promarkers.
And I made the numbers by hand and embossed them the with Silver embossing powder.

The hen wasn´t in the plan in the beginning but it felt so empty so I made it shortly after I´ve glued the pieces together on the DP.













Satte strass i hörnen som dekoration. DPns kanter distressade med Walnut Stain, Ranger.


***
Put some rhinestones for decoration in the corners. The edges of the DP is distressed with Walnut Stain, Ranger.





Texterna i kortet är egen design och handskrivna. Kanterna på vita CS är distressade med samma som ovan (DPns kanter).


***
All text inside the card is my own design and handwritten. The edges around the white  CS is distressed with same as above (the DP edges).

Upper text says:

Age is a time capsule for you to have time to mature enough to understand what you shouldn´t do, but stubborn enough to do it anyway because you can.
And appreciate all you do even if it sometimes is utterly bonkers.





Beep beep / K

onsdag 16 maj 2018

Äpplekortet - The Apple card.

Äpplekortet - The Apple card.


Till min älskade faster skapade jag detta kort. Äpplet är ett litet privat skämt då hon köpte en ny mobil för att kunna skaffa Facebook. Det är en stor grej! Så stolt över henne då hon inte är så mycket för teknikgrejer.


***
For my lovely aunt I made this card. The apple is a little private joke due to her buying a new phone so she could get Facebook. That is a big deal! Proud of her for taking that step cause she isn´t so in to technical stuff.






Kortbas 15*15cm CS Guacamole, Reprint.  DP Till the Earth, US2009D,  från Plum Seed.

Kanterna på DPn  distressad med Rangers Forest Moss och samma distress användes till att stämpla bina på framsidan och insidan.


***
Card base 15*15cm CS Guacamole, Paper Accents.  DP Till the Earth, US2009D, from Plum Seed.

The DP edges distressed with Rangers  Forest Moss and same distressed used for stamping the bees on the front and inside.







Jag gjorde titthålet på kortets framsida med skalpell. 


***
I made the peek-a-boo hole on the front of the card with a scalpel.









Sen ritade jag äpplet, masken och presenten med lappen, färglade och skar ut dem alla tre.
Texten egen design och handskriven. Masken är limmad på paketet och båda limmade på vit slät CS.


***
Then  I draw the apple, the worm and the present with the tag,  coloured and cut them all three out.
Text own design and handwritten. The worm is glued on the present and both glued on white plain CS.






The text on the left:

It´s such a LUCK that there is so much new stuff to learn.
Everything has its time and time is meant to be used to the fullest (or fully utilized).


Beep beep / K

måndag 7 maj 2018

Födelsedagstroll - Birthday trolls.


Födelsedagstroll - Birthday trolls.

Ett födelsedagskort till en dam som älskar troll och pastellfärger. Nästan genast kom idén och detta är slutresultatet.


***
A birthday card for a lady that loves trolls and pastel colours. Almost immediately the idea came to mind and this is the end result.







Jag valde att göra en twist pop up -kort.

Jag gillar verkligen denna beskrivning på Youtube, väldigt enkel att förstå Twist & Pop Card Tutorial by Srushti Patil

Kortbasen CS Petal Soft från Bazzill. Den ljusgröna (okänd kulörnamn) ramen är CS från Cordinations.com.
DP Back to backs "Primrose Dot" ( Item 16001261) från BoBunny.

Kanterna på gröna Cs och DPN distressades med Walnut Stain, Ranger.

***
I choose to make a twist pop up card.

I really like this tutorial on YouTube, easy to understand Twist & Pop Card Tutorial by Srushti Patil

Card base CS Petal Soft from Bazzill. The light green (unknown colour name) frame is CS from Coredinations.com.
DP Back to backs "Primrose Dot" ( Item 16001261) from BoBunny.

Edges on the green CS and the DP distressed with Walnut Stain, ranger.







Efter det började jag rita på trollen. Tog ett tag att göra dem, ville att de skulle ha födelsedagstema text presenter, blommor, ballonger och tårta men mer i trollväg (döda blommor, krossat och trasigt eller mindre passande).

Gjorde tre troll först men kände att jag behövde ett till troll. använde Promarkers som vanligt. en Warm grey till  bakgrunden.


***
After that  I started to draw the trolls. Took some time to make them, wanted them to have a birthday party theme like presents, flowers, ballons and cake but more in a troll sort of way (dead flowers, crushed and broken or less appropriate).

I did three first and then felt I needed one more troll. Used Promarkers as usual. A warm grey for the background.














Siffrorna är handgjorda, embossade med Petal Pink från Kortmakaren och sen limmade på ljusgrön CS.
När det var dags att limma fast dem på kortet så limmade jag numren på  CS Bitter Chocolate, Reprint,  så att de skulle synas bättre och trollen på ljusrosa CS (samma som kortbasen).

bokstäverna är stansade med dies High rise, QuicKutz, också på CS Bitter Chocolate, Reprint, och Wink of Stella 999 för glittret.

Dekorerade på insidan med små ljusrosa  stjärnformade strassstenar.


***
Numbers handmade and embossed with Petal Pink from Kortmakaren and then glued on light green CS. 
When it was time to glue them onto the card I  glued the numbers on CS Bitter Chocolate, Paper Accents, to make them pop out more and the Trolls on light pink CS (same as the card base).

Letters is dies High Rise, QuicKutz also on CS Bitter Chocolate, Paper Accents, and wink of Stella clear 999 for the glitter. 

Decorated inside with small light pink rhinestones shaped like stars.









Text inuti egen design. Handgjord, skriven med Sakurapenna.


***
Text inside own design. Handwritten with sakura pen. The translation of the text goes something like:



There is a little troll that lives inside us all and it shows itself with mischiefs and crazy figments.

It´s the one that makes us think in strange ways and roar with laughter unrestrainedly.

That little troll  makes us assert ourselves.





Beep beep / K



Fishy Cute

Fishy Cute. Ett gulligt födelsedagskort till en mycket älskad vän. *** A cute birthday card for a much loved friend. Kortbas 12 cm * 13 cm C...